コンテンツにスキップ

váza

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』

vaza および vază も参照。

ハンガリー語

[編集]
Váza by Apáti Abt Sándor (1900), Zsolnay Múzeum, Pécs, Hungary

発音

[編集]
  • IPA(?): /ˈvaːzɒ/
  • (ファイル)
  • 分綴: vá‧za

語源1

[編集]

フランス語 vase < ラテン語 vas

名詞

[編集]

váza (複数・主格 vázák)

  1. 花瓶
    類義語: virágtartó, virágváza
格変化
[編集]
語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 váza vázák
対格 vázát vázákat
与格 vázának vázáknak
具格 vázával vázákkal
因格 vázáért vázákért
変格 vázává vázákká
到格 vázáig vázákig
様格(ként) vázaként vázákként
様格(ul)
内格 vázában vázákban
上格 vázán vázákon
接格 vázánál vázáknál
入格 vázába vázákba
着格 vázára vázákra
向格 vázához vázákhoz
出格 vázából vázákból
離格 vázáról vázákról
奪格 vázától vázáktól
非限定的
所有形単数
vázáé vázáké
非限定的
所有形複数
vázáéi vázákéi

語源2

[編集]

váz +‎ 接尾辞 "-a (所有接尾辞)"

名詞

[編集]

váza

  1. "váz"の単数所有形の3人称単数形。
格変化
[編集]
語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 váza
対格 vázát
与格 vázának
具格 vázával
因格 vázáért
変格 vázává
到格 vázáig
様格(ként) vázaként
様格(ul) vázául
内格 vázában
上格 vázán
接格 vázánál
入格 vázába
着格 vázára
向格 vázához
出格 vázából
離格 vázáról
奪格 vázától
非限定的
所有形単数
vázáé
非限定的
所有形複数
vázáéi

参考文献

[編集]
  • váza in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN