vak tyúk is talál szemet

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

ハンガリー語

[編集]

発音

[編集]
  • IPA(?): /ˈvɒkcuːk ˈiʃ ˈtɒlaːl ˈsɛmɛt/

成句

[編集]

vak tyúk is talál szemet

  1. (慣用的表現) どんなに不器用な人や愚かな人でも真実や正しい解決策を見つけることがある。、
  2. (慣用的表現) 不運な人でもたまには幸運になれることもある。
    (逐語訳): 盲目の鶏でも種を見つける