verbessern

ドイツ語

発音

• IPA: /fɛɐ̯ˈbɛsɐn/
• 音声:
• 音声:
• 分綴: de‧ver‧bes‧sern

語源

• 接頭辞 ver- +‎ bessern

動詞

時制	人称	語形
現在	ich	verbessere
	du	verbesserst
	er, sie, es	verbessert
過去	ich	verbesserte
過去分詞		verbessert
接続法第2式	ich	verbesserte
命令法	du	verbesser(e)!
	ihr	verbessert!
助動詞
		haben
すべての活用: verbessern (活用)

1. よくする、改善する
   • Die Reform verbesserte die Bedingungen.

     改正が条件を改善した。

2. (再帰) よくなる、回復する
   • Nach der Reform verbesserten sich die Bedingungen.

     改正の後、条件はよくなった。

3. 直す
   • Wenn du Fehler machst, werde ich dich verbessern.

     間違えたら、僕が直してあげる。

関連語

• 類義語: 3. berichtigen, korrigieren
• 派生語: 1. verbessernd, Verbesserung, Weltverbesserer, unverbesserlich

連語

• 1. jemand(主) verbessert etwas(対)
• 1. einen Zustand verbessern
• 2. jemand/etwas verbessert sich
• 3. jemand(主) verbessert etwas(対)
• 3. ein Lehrer verbessert die Arbeiten der Schüler
• 3. einen Aufsatz verbessern
• 3. jemanden verbessern