vertrauen

ドイツ語

発音^(?)

• IPA: /fɛɐ̯ˈtʀaʊ̯ən/
• 音声:
• 音声:

語源

• 接頭辞 ver- +‎ trauen。古高ドイツ語の firtrū(w)ēn　から、*中高ドイツ語では vertrūwen, vertriuwen

動詞

時制	人称	語形
現在	ich	vertraue
	du	vertraust
	er, sie, es	vertraut
過去	ich	vertraute
過去分詞		vertraut
接続法第2式	ich	vertraute
命令法	du	vertrau!
	ihr	vertraut!
助動詞
		haben
すべての活用: vertrauen (活用)

1. 信用（しんよう）する
   • Ich vertraue meiner besten Freundin.

     私は、親友を信用する。

2. を当てにする
   • Ich vertraue darauf, dass er gewinnt.

     私は、彼が勝つと確信している。

関連語

• 類義語: 1. glauben, trauen
• 類義語: 2. bauen auf; rechnen mit
• 対義語: 1. misstrauen
• 派生語: 1. anvertrauen, vertraut, Vertrauen

連語

• 1. jemandem vertrauen
• 2. auf etwas vertrauen
• 2. darauf vertrauen, dass etwas geschieht