コンテンツにスキップ

vinum

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』

アイスランド語

[編集]

名詞

[編集]

vinum

  1. vinurの非限定複数与格。

ラテン語

[編集]

異表記・別形

[編集]

語源

[編集]

イタリック祖語 *wīnom < 印欧祖語 *wóyh₁nom

単数 (singularis)複数 (pluralis)
主格 (nominativus) vinumvina
呼格 (vocativus) vinumvina
対格 (accusativus) vinumvina
属格 (genitivus) vinīvinōrum
与格 (dativus) vinōvinīs
奪格 (ablativus) vinōvinīs

名詞

[編集]

vīnum 中性(属格: vīnī), 第2変化

  1. ワイン
  2. (比喩的に) 葡萄
  3. (比喩的に) 葡萄の

類義語

[編集]

下位語

[編集]

派生語

[編集]

諸言語への影響

[編集]
  • 東ロマンス語:
    • アルーマニア語: yin, yinu
    • イストロ・ルーマニア語: vir
    • ルンディ語: vin
    • ルーマニア語: vin
  • アルピタン語: vin
  • ガロ・イタリア語:
    • リグリア語: vin
    • ロンバルド語: vin
    • ピエモンテ語: vin
  • イタロ・ダルマチア語:
  • 古フランス語: vin
    • 中期フランス語: vin
      • フランス語: vin
    • ブルゴーニュ語: veing
    • ガッロ語: vein
    • ノルマン語: vîn (ジャージー)
    • ワロン語: vén
  • 古プロヴァンス語: [Term?]
    • カタルーニャ語: vi
    • オック語: vin
  • レト・ロマンス語:
    • フリウリ語: vin
    • ロマンシュ語: vin, vegn
    • ラディン語: vin
  • サルデーニャ語: binu
  • ヴェネツィア語: vin
  • イベロ・ロマンス語:
    • ナバーラ・アラゴン語
      • アラゴン語: bin
    • 古レオン語
      • アストゥリアス語: vinu
      • エストレマドゥーラ語: vinu
      • レオン語: vinu
      • ミランダ語: bino
    • 古ポルトガル語 vỹo, vinno
    • 古スペイン語: vino
      • ラディーノ語: vino
      • スペイン語: vino
  • ケルト祖語: *wīnom
  • エトルリア語: 𐌅𐌉𐌍𐌖𐌌 (vinum)
  • ゴート語: 𐍅𐌴𐌹𐌽 (wein) (wein)
  • スラヴ祖語: *vino
  • ゲルマン祖語: *wīną