wandern

Wandern も参照。

ドイツ語

1. Drei Personen wandern auf der Insel Menorca. (「3人の人がメノルカ島をハイキングしています。)

発音

• IPA: /ˈvandɐn/
• 音声:
• 音声:
• 音声（オーストリア）:
• 分綴: wan‧dern

語源

• 中高ドイツ語から

動詞

wandern

1. ハイキングする
   • Sie gehen gerne in den Bergwäldern wandern.

     彼らは、森へハイキングに行くのが好きだ。

2. 　歩き回る、徘徊する。
   • Die verbleibenden Truppen wanderten durch die Dörfer und marodierten.

     残った軍人は村を徘徊して奪略した。

3. (口語) 動く、動かす
   • Er wanderte mit seinem Finger über die Karte.

     彼は、指を地図の上で動かした。

活用

wandern (弱変化, sein or haben支配) の活用

不定詞		wandern
現在分詞		wandernd
過去分詞		gewandert
助動詞		sein or haben1
	直説法			接続法
	単数	複数		単数	複数
現在	ich wandre ich wandere ich wander	wir wandern	I	ich wandere ich wandre	wir wandern
	du wanderst	ihr wandert		du wanderest du wandrest	ihr wanderet ihr wandret
	er wandert	sie wandern		er wandere er wandre	sie wandern
過去	ich wanderte	wir wanderten	II	ich wanderte2	wir wanderten2
	du wandertest	ihr wandertet		du wandertest2	ihr wandertet2
	er wanderte	sie wanderten		er wanderte2	sie wanderten2
命令法	wandre (du) wander (du) wandere (du)	wandert (ihr)

¹まれ.
²公的な場以外ではまれ、würdeが一般に好まれる.

wandern (弱変化, sein or haben支配) の複合形

完了
	単数	複数		単数	複数
直説法	ich bin gewandert ich habe gewandert	wir sind gewandert wir haben gewandert	接続法	ich sei gewandert ich habe gewandert	wir seien gewandert wir haben gewandert
	du bist gewandert du hast gewandert	ihr seid gewandert ihr habt gewandert		du seist gewandert du seiest gewandert du habest gewandert	ihr seiet gewandert ihr habet gewandert
	er ist gewandert er hat gewandert	sie sind gewandert sie haben gewandert		er sei gewandert er habe gewandert	sie seien gewandert sie haben gewandert
大過去
直説法	ich war gewandert ich hatte gewandert	wir waren gewandert wir hatten gewandert	接続法	ich wäre gewandert ich hätte gewandert	wir wären gewandert wir hätten gewandert
	du warst gewandert du hattest gewandert	ihr wart gewandert ihr hattet gewandert		du wärst gewandert du wärest gewandert du hättest gewandert	ihr wärt gewandert ihr wäret gewandert ihr hättet gewandert
	er war gewandert er hatte gewandert	sie waren gewandert sie hatten gewandert		er wäre gewandert er hätte gewandert	sie wären gewandert sie hätten gewandert
未来第I式
不定詞	wandern werden		接続法第I式	ich werde wandern	wir werden wandern
				du werdest wandern	ihr werdet wandern
				er werde wandern	sie werden wandern
直説法	ich werde wandern	wir werden wandern	接続法第II式	ich würde wandern	wir würden wandern
	du wirst wandern	ihr werdet wandern		du würdest wandern	ihr würdet wandern
	er wird wandern	sie werden wandern		er würde wandern	sie würden wandern
未来第II式
不定詞	gewandert sein werden gewandert haben werden1		接続法第I式	ich werde gewandert sein ich werde gewandert haben	wir werden gewandert sein wir werden gewandert haben
				du werdest gewandert sein du werdest gewandert haben	ihr werdet gewandert sein ihr werdet gewandert haben
				er werde gewandert sein er werde gewandert haben	sie werden gewandert sein sie werden gewandert haben
直説法	ich werde gewandert sein ich werde gewandert haben	wir werden gewandert sein wir werden gewandert haben	接続法第II式	ich würde gewandert sein ich würde gewandert haben	wir würden gewandert sein wir würden gewandert haben
	du wirst gewandert sein du wirst gewandert haben	ihr werdet gewandert sein ihr werdet gewandert haben		du würdest gewandert sein du würdest gewandert haben	ihr würdet gewandert sein ihr würdet gewandert haben
	er wird gewandert sein er wird gewandert haben	sie werden gewandert sein sie werden gewandert haben		er würde gewandert sein er würde gewandert haben	sie würden gewandert sein sie würden gewandert haben

¹まれ.

関連語

• 類義語: 1. spazieren
• 類義語: 3. bewegen
• 複合語: 2. Wanderarbeiter, Wanderausflug, Wanderausstellung, Wanderbursche, Wanderdrossel, Wanderfalke, Wanderfalter, Wanderfisch, Wandergeselle, Wanderhackbau, Wanderheuschrecke, Wanderniere, Wanderpokal, Wanderprediger, Wanderratte, Wanderschaft, Wanderschuh, Wandersfrau, Wandersmann, Wandersport, Wanderstab, Wanderstiefel, Wanderstock, Wandertag, Wandertaube, Wanderverein, Wandervogel, Wanderwart, Wanderirkus
• 派生語: 1. durchwandern, Wanderer, Wandern, Wanderung
• 派生語: 2. abwandern, auswandern, bewandert, einwandern, umherwandern, unterwandern, zuwandern

連語

• 1. wandern gehen
• 1. in den Bergen wandern
• 1. im Wald wandern