yayan

アイヌ語

カナ表記 ヤヤㇴ／ヤヤン

発音

• IPA^(?): /ja.ján/

動詞

yayan (自動詞, 1項動詞)

1. 普通である。
   • asinuma ka yayan sampe at, iwan sampe at,

     私も、普通の心臓の緒、六本の心臓の緒、

   • a=hontuypeste hine ku yayan ku yayan ay a=kor hine

     腹にしのばせて、弓、普通の弓、普通の矢を携えて

   • a=poho yayan aynu sani e=ne ruwe ka somo ne.

     息子よ、お前は普通の人間の子ではないのだ。

   • yayan aynu ene ne wa i=resu siri ne kunak a=ramu a p ene ne

     普通の人間であって私たちを育ててくれていたのだと私は思ったのだったがこのように

   • Kayano nispa ene hawan i, "utar inne no arki wa, kere kor kamuynisuk pe ne kusu, yayan suma ne a korka eyaykopuntek wa, sonno arikiki wa eyaykamuynere ruwe ne" sekor hawan kor, oro ta oka utar minare ruwe ne.

     萱野さんはこう言いました、「人々がたくさんやってきて、触りながら神頼みをするものだから、ただの石ころだったのにそれが嬉しくて、本当にがんばって自分を神様にしたのです」と言いながら、そこにいる人たちを笑わせたのです。

   • yayan sinotca, yayan itak ani a=kar pe neya, "karaoke" sekor a=ye uske ta poronno a=ye sinotca neya esiniwka utar ka, tapanpe kusu tane Ringo kar sinotca síno eramaspa sekor ku=yaynu.

     ありふれたメロディーや陳腐な歌詞、カラオケ向きに作られた曲に飽きた人々の強い共感を呼んだのは当然だと思う。

活用

人称	単数形	複数形
一人称	k(u)=yayan	yayan=as
二人称	e=yayan	eci=yayan
三人称	yayan	yayan
不定称	yayan=an	yayan=an