zielony

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
移動先: 案内検索

ポーランド語[編集]

zielony (zn. 1) kwadrat

発音[編集]

  • IPA: [ʑɛˈlɔ̃nɨ] (慣用音: 「ジェヌィ」)

語源[編集]

同系語[編集]

スラヴ語派:

非スラヴ語派:

形容詞[編集]

zielony 男性 (男性人間・複数・主格: zieleni, 比較級・男性・単数・主格 bardziej zielony, 最上級・男性・単数・主格 najbardziej zielony)

  1. 。緑の。青々
  2. 未熟青い
    1. などが)ない
    2. 侮蔑的〕 〔口語〕 〔比喩的〕 (若者などして)素人である。嘴が黄色い

語形変化[編集]

コロケーション[編集]

語義1:

中性・単数:

男性・単数・前置格:

成句[編集]

中性・単数・生格:

類義語[編集]

語義2: <未熟である>

訳語[編集]

語義1:

語義2および3:

対義語[編集]

語義2: <未熟な、素人である>

派生語[編集]

関連語[編集]

参照[編集]

語義2:

脚注[編集]

  1. 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 Derksen, Rick (2008). Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, p. 541. ISBN 978 90 04 15504 6 但し、ロシア語の同系語は"zelënyj"の形で記載。