zostać

ポーランド語

発音^(?)

• IPA: /ˈzɔstat͡ɕ/

動詞

zostać (完了体) （不完了体: zostawać）

1. (自動詞) 残る。
   • Nie pójdziesz dziś do szkoły, zostaniesz w domu.
     • 今日あなたは学校には行きません、家にいるのです。
   • Po urlopie zostało nam trochę zagranicznych monet.
     • 休暇後、私たちにはわずかばかりの外貨だけが残った。
2. 〔+ 名詞の造格形〕 ～になる。
   • Polski bokser został zwycięzcą pojedynku.
     • ポーランドのボクサーが対決の勝者となった。
3. 〔+ 動詞の過去形容分詞・主格形〕 ～される。
   • Wszystkie drzewa w parku zostały wycięte.
     • 公園内の全ての木が伐り倒された。

活用

    zostaćの活用

不定形
zostać
			単数			複数
直説法	単一未来時制	一人称	zostanę			zostaniemy
		二人称	zostaniesz			zostaniecie
		三人称	zostanie			zostaną
			男性	女性	中性	男性人間	非男性人間
	過去時制	一人称	zostałem	zostałam	-	zostaliśmy	zostałyśmy
		二人称	zostałeś	zostałaś	-	zostaliście	zostałyście
		三人称	został	została	zostało	zostali	zostały
命令法		一人称	-			zostańmy
		二人称	zostań			zostańcie
		三人称	niech zostanie			niech zostaną
接続法		一人称	zostałbym	zostałabym	-	zostalibyśmy	zostałybyśmy
		二人称	zostałbyś	zostałabyś	-	zostalibyście	zostałybyście
		三人称	zostałby	zostałaby	zostałoby	zostaliby	zostałyby
分詞		副分詞過去
		zostawszy
		名分詞
		zostanie 中性
無人称過去
zostano

類義語

語義1: 〈残る〉

• pozostać

語義2: 〈～になる〉

• stać się

派生語

動詞（不完了体/完了体）：

• pozostawać / pozostać

関連語

動詞（不完了体/完了体）：

• zostawiać / zostawić

参照

語義3:

• dostać się