zvát

zvať も参照。

チェコ語

語源

スラヴ祖語 *zъvati (“呼ぶ”) < 印欧祖語 *ǵʰewH-

同系語

• スラヴ語派:
  • スロヴァキア語: zvať
  • セルビア・クロアチア語: зва̏ти / zvȁti
  • ブルガリア語: зова́ (zová)
  • ポーランド語: zwać
  • ロシア語: звать (zvatʹ)
• 非スラヴ語派:
  • ラトヴィア語: zavêt
  • リトアニア語: žavė́ti

発音

• IPA^(?): [ˈzvaːt]
• カナ表記例: 「ズヴァート」
• 分綴: zvát

動詞

zvát 不完了体 (完了体: pozvat)

1. 招（まね）く。招待する。
2. 命名する。
3. 召集する。

活用

    zvát の活用

不定形
zvát
			単数			複数
現在時制	直説法	一人称	zvu			zveme
		二人称	zveš			zvete
		三人称	zve			zvou
	命令法	一人称	—			zveme, zvěme
		二人称	zvi			zvete, zvěte
		三人称	—			—
未来時制		一人称	budu zvát			budeme zvát
		二人称	budeš zvát			budete zvát
		三人称	bude zvát			budou zvát
			男性	女性	中性	男性活動体	男性不活動体	女性	中性
分詞	過去分詞		zval	zvala	zvalo	zvali	zvaly	zvaly	zvala
	受動分詞		zván	zvána	zváno	zváni	zvány	zvány	zvána

類義語

• 語義2 (“命名する”): jmenovat, nazvat, označit
• 語義3 (“召集する”): svolat