「trafić」の版間の差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
削除された内容 追加された内容
細 ボットによる: 「eo:trafić」を追加 |
細 ボットによる: Wiktionary:ボット/使用申請#Whymbot - 用例の書式置き換え |
||
10行目: | 10行目: | ||
# {{context|自動詞|lang=pl}} [[あたる|当たる]]。[[命中|命中する]]。 |
# {{context|自動詞|lang=pl}} [[あたる|当たる]]。[[命中|命中する]]。 |
||
# {{context|自動詞|lang=pl}} ([[懲罰]]を[[目的]]とした[[場所]]に)[[いれる|入れ]][[られる]]。[[ほうりこむ|放り込ま]][[れる]]。 |
# {{context|自動詞|lang=pl}} ([[懲罰]]を[[目的]]とした[[場所]]に)[[いれる|入れ]][[られる]]。[[ほうりこむ|放り込ま]][[れる]]。 |
||
# |
#* ''[[trafić]] {{l|pl|do}} [[piekło|piekła]]'' - [[地獄]][[に]]'''[[おちる|落ちる]]''' |
||
# |
#* ''[[trafić]] do [[więzienie|więzienia]]'' - [[刑務所]]に'''放り込まれる''' |
||
====活用==== |
====活用==== |
2018年4月5日 (木) 04:01時点における版
ポーランド語
発音(?)
- IPA: /ˈtrafʲit͡ɕ/
動詞
活用
trafićの活用
不定形 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
trafić | |||||||
単数 | 複数 | ||||||
直説法 | 単一未来時制 | 一人称 | trafię | trafimy | |||
二人称 | trafisz | traficie | |||||
三人称 | trafi | trafią | |||||
男性 | 女性 | 中性 | 男性人間 | 非男性人間 | |||
過去時制 | 一人称 | trafiłem | trafiłam | - | trafiliśmy | trafiłyśmy | |
二人称 | trafiłeś | trafiłaś | - | trafiliście | trafiłyście | ||
三人称 | trafił | trafiła | trafiło | trafili | trafiły | ||
命令法 | 一人称 | - | trafmy | ||||
二人称 | traf | trafcie | |||||
三人称 | niech trafi | niech trafią | |||||
接続法 | 一人称 | trafiłbym | trafiłabym | - | trafilibyśmy | trafiłybyśmy | |
二人称 | trafiłbyś | trafiłabyś | - | trafilibyście | trafiłybyście | ||
三人称 | trafiłby | trafiłaby | trafiłoby | trafiliby | trafiłyby | ||
分詞 | 副分詞過去 | ||||||
trafiwszy | |||||||
名分詞 | |||||||
trafienie 中性 | |||||||
無人称過去 | |||||||
trafiono |
類義語
語義2: 〈放り込まれる〉
派生語
名詞:
- trafienie 中性
関連語
名詞:
- traf 男性
副詞:
形容詞: