「cognomen」の版間の差分

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動
削除された内容 追加された内容
ボットによる: 古い言語間リンクを掃除
1行目: 1行目:
=={{la}}==
=={{eng}}==
==={{etym}}===
[[category:{{la}}]]
{{etyl|lat}} ''cognōmen''
==={{pron}}===
* {{a|US}} {{IPA|kɒɡˈnoʊ.mən}}
* {{hyphenation|cog|no|men}}
==={{noun}}===
==={{noun}}===
{{en-noun|s|pl2=cognomina}}
{{declinatio-3n|cognomen|cōgnōmen|cognomin|cōgnōmin}}
[[Category:{{la}}_{{noun}}]]
[[Category:{{eng}}_不規則複数形の名詞]]
[[Category:{{eng}}_地中海世界の歴史]]
'''cognōmen''' 属格cognōminis、第三変化、中性(cog-+nomen)
# [[家名]]、[[苗字]][[姓]]
#[[苗字]][[姓]]
#(古代ローマの)第三名。
#[[あだな|あだ名]]。[[ニックネーム]]。


----

=={{lat}}==
==={{etym}}===
{{prefix|con|nomen|alt2=nōmen|lang=lat}}
{{declinatio-3n|cognomen|cōgnōmen|cognomin|cōgnōmin}}
==={{pron}}===
* {{la-IPA|cognōmen}}
==={{noun}}===
{{la-noun|cognōmen|cognominis|cognōminis|n|third}}
#[[家名]]。[[苗字]]。[[姓]]。
===={{rel}}====
===={{rel}}====
* {{l|lat|agnomen|agnōmen}}
*[[nomen|nōmen]]
* {{l|lat|nomen|nōmen}}
*[[praenomen|praenōmen]]
* {{l|lat|praenomen|praenōmen}}
===={{desc}}====
{{top}}
*{{ita}}: {{l|ita|cognome}}
**{{cim}}: {{l|cim|konjåm}}
*{{eng}}: {{l|eng|cognomen}}
*{{cat}}: {{l|cat|cognom}}
*{{spa}}: {{l|spa|cognome}}
*{{fra}}: {{l|fra|cognomen}}
*{{por}}: {{l|por|cognome}}
*{{ron}}: {{l|ron|cognomen}}
{{bottom}}

2020年7月17日 (金) 14:49時点における版

英語

語源

ラテン語 cognōmen

発音

  • (アメリカ英語) IPA: /kɒɡˈnoʊ.mən/
  • 分綴: cog‧no‧men

名詞

cognomen (複数 cognomens 又は cognomina)

  1. 苗字
  2. (古代ローマの)第三名。
  3. あだ名ニックネーム

ラテン語

語源

接頭辞 con- +‎ nōmen

単数 (singularis) 複数 (pluralis)
主格 (nominativus) cōgnōmen cōgnōmina
呼格 (vocativus) cōgnōmen cōgnōmina
対格 (accusativus) cōgnōmen cōgnōmina
属格 (genitivus) cōgnōminis cōgnōminum
与格 (dativus) cōgnōminī cōgnōminibus
奪格 (ablativus) cōgnōmine cōgnōminibus

発音

  • (古典ラテン語) IPA(?): /koɡˈnoː.men/, [kɔŋˈnoːmɛn]
  • (教会ラテン語) IPA(?): /koɲˈɲo.men/, [koɲˈɲɔːmen]

名詞

cognōmen 中性(属格: cognōminis), 第3変化

  1. 家名苗字

関連語

諸言語への影響