「冷酷」の版間の差分

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動
削除された内容 追加された内容
iwiki +lo -de, en, fr, zh-min-nan
Lemonsquash (トーク | 投稿記録)
中国語を追加
1行目: 1行目:
{{DEFAULTSORT:れいこく}}
=={{ja}}==
=={{jpn}}==
[[Category:{{ja}}|れいこく]]
[[Category:{{jpn}}]]


==={{noun}}===
==={{noun}}===
[[Category:{{ja}} {{noun}}|れいこく]]
[[Category:{{jpn}} {{noun}}]]
[[冷]] [[酷]](れいこく)
'''[[冷]] [[酷]]'''(れいこく)
# [[むごたらしい]]こと。不[[人情]][[無慈悲]]

# むごたらしいこと。不人情。無慈悲。


{{inf-ja-adj|ダ|れいこく|だ}}
{{inf-ja-adj|ダ|れいこく|だ}}
18行目: 18行目:


===={{trans}}==== <!--訳語-->
===={{trans}}==== <!--訳語-->
*{{de}}: [[????]]
*{{eng}}: {{t+|en|cruelty}}
*{{zho}}: [[荼毒]], {{zh-ts|殘酷|残酷}}, {{zh-ts|殘毒|残毒}}
*{{en}}: [[:en:cruelty|cruelty]]
*{{fr}}: [[????]]


===={{rel}}==== <!--関連語-->
===={{rel}}==== <!--関連語-->
28行目: 27行目:
* {{prov}}: <!--熟語--> [[冷酷非道]]、[[冷酷残忍]]
* {{prov}}: <!--熟語--> [[冷酷非道]]、[[冷酷残忍]]


----
<!--漢字の言葉だと、よく中国語にもあるので中国語のテンプレート
=={{zho}}==

[[Category:{{zho}}|leng3ku4]]
=={{zh}}==
[[Category:{{zh}}]]


==={{noun}}===
==={{noun}}===
[[Category:{{zh}} {{noun}}]]
[[Category:{{zho}} {{noun}}|leng3ku4]]
'''[[冷]] [[酷]]''' (lěng kù)

# [[厳格]]な。
# 意味1
# [[冷淡]]な。
# 意味2
# [[無神経]]な。

===={{pron|zh}}====

*[[w:漢語ピン音|漢語&#25340;音]]: <span lang="zh" style="font-family:{{IPA fonts}},sans-serif">?</span>
*[[w:通用&#25340;音|通用&#25340;音]]: <span lang="zh" style="font-family:{{IPA fonts}},sans-serif">?</span>
*[[w:注音符号|注音符号]]: <span lang="zh">?</span>
*{{IPA|?}}
*{{X-SAMPA|?}}
-->


[[lo:冷酷]]
[[lo:冷酷]]

2009年4月30日 (木) 08:52時点における版

日本語

名詞

(れいこく)

  1. むごたらしいこと。不人情無慈悲

このテンプレートは非推奨です。代わりに テンプレート:日本語ダ活用, テンプレート:日本語タルト活用 を使用してください。


発音(?)

(アクセント等の記載)
IPA: /reikoku/

翻訳

  • 英語: cruelty (en)
  • 中国語: 荼毒,  (繁): 殘酷/ (簡): 残酷,  (繁): 殘毒/ (簡): 残毒

関連語


中国語

名詞

 (lěng kù)

  1. 厳格な。
  2. 冷淡な。
  3. 無神経な。