「być」の版間の差分

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動
削除された内容 追加された内容
robot Adding: en, it Modifying: pl
66行目: 66行目:
*[[byt]]
*[[byt]]


[[en:być]]
[[eo:Być]]
[[eo:Być]]
[[it:być]]
[[la:Być]]
[[la:Być]]
[[nl:być]]
[[nl:być]]
[[pl:Być]]
[[pl:być]]

2005年10月12日 (水) 22:51時点における版

ポーランド語

発音

/bɨtɕ/ (ブィチ)

人称変化

現在

単数複数
1人称jestemjesteśmy
2人称jesteśjesteście
3人称jest

過去

単数複数
1人称byłem (男性)
byłam (女性)
byliśmy (男性人間)
byłyśmy (非男性人間)
2人称byłeś (男性)
byłaś (女性)
byliście (男性人間)
byłyście (非男性人間)
3人称był (男性)
była (女性)
było (中性)
byli (男性人間)
były (非男性人間)

未来

単数複数
1人称będębędziemy
2人称będzieszbędziecie
3人称będzie będą

動詞

不完了体動詞。命令bądź

  1. ある、いる
    • Na stole jabłka. テーブルの上にりんごがある。
    • Dużo studentów było w autobusie. バスの中にはたくさんの学生がいた。
  2. ・・・である
    • Marek był chory. ヤネックは病気だ。
    • Bądź cicho! 静かにしろ!
    • Ona jest tłumaczką. 彼女は通訳をしている。
  3. (時をあらわす)
    • Jest jedenasta. 11時になりました。
    • Teraz jest dwadzieścia po ósmej. 只今8時20分です。

熟語

訳語

関連語