「über」の版間の差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
削除された内容 追加された内容
細 (ボットによる) カテゴリソートキーの体裁の修正: 全角空白/アンダースコア -> 半角空白 |
細 r2.7.2) (ロボットによる 追加: fj:über |
||
42行目: | 42行目: | ||
[[et:über]] |
[[et:über]] |
||
[[fi:über]] |
[[fi:über]] |
||
[[fj:über]] |
|||
[[fr:über]] |
[[fr:über]] |
||
[[hu:über]] |
[[hu:über]] |
2012年11月6日 (火) 20:48時点における版
ドイツ語
発音(?)
- IPA: /ˈyːbɐ/
- 音声:
語源
- 古高ドイツ語の ubar から
同系語
- 英語:over
前置詞
über
- (与格支配:位置)上に、上で。
- (対格支配:運動の方向)上へ。
- (対格支配:運動の方向)~を通って、~を経由して。
- Dieser Zug fährt über Köln nach Bonn.
- この電車は、ケルンを経由してボンに行く。
- Dieser Zug fährt über Köln nach Bonn.
- ~について
- (時間的に)間に、中に
関連語
- 類義語: 2. auf
- 類義語: 5. in, während
- 対義語: 1,2. unter
- 複合語: überall, übereinstimmen, Überfluß, überführen, Übergang, überhaupt, überirdisch, überkommen, Überleitung, Übermacht, Übermensch, übernehmen, übersetzen, überspringen, übersüß, übervölkern, übertragen, übertreffen, übertreiben, überwältigen, Überwelt, überwinden, überwintern, Überzug
- 派生語: übrig