「ラオス」の版間の差分

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動
削除された内容 追加された内容
Mtodo (トーク | 投稿記録)
確かにປະເທດは「国家」、ລາວは「ラオス」だが、「ປະເທດລາວ」はパテート・ラオ(パテトラオ)で特別な意味を持つ固有名詞、英語版はの第1義は疑問
Mtodo (トーク | 投稿記録)
rv 失礼。ラオ語版wikipediaでは「ラオス国」はປະເທດລາວにリンクされていました。日本語版wikipediaに加筆必要。
50行目: 50行目:
*{{por}}<!--ポルトガル語-->: {{t+|pt|Laos}}
*{{por}}<!--ポルトガル語-->: {{t+|pt|Laos}}
*{{mlt}}<!--マルタ語-->: {{t-|mt|Laos|xs=Maltese}}
*{{mlt}}<!--マルタ語-->: {{t-|mt|Laos|xs=Maltese}}
*{{lo}}<!--ラーオ語-->: {{t-|lo|ເມືອງລາວ|tr=mư̄ang lāo|sc=Laoo|xs=Lao}}, {{t-|lo|ລາວ|tr=laaw|sc=Laoo|xs=Lao}}
*{{lo}}<!--ラーオ語-->: {{t-|lo|ເມືອງລາວ|tr=mư̄ang lāo|sc=Laoo|xs=Lao}}, {{t-|lo|ລາວ|tr=laaw|sc=Laoo|xs=Lao}}, {{t-|lo|ປະເທດລາວ|tr=pa thēt lāo|sc=Laoo|xs=Lao}}
*{{ron}}<!--ルーマニア語-->: {{t-|ro|Laos|n}}
*{{ron}}<!--ルーマニア語-->: {{t-|ro|Laos|n}}
*{{rus}}<!--ロシア語-->: {{t+|ru|Лаос|m|tr=Laós|sc=Cyrl}}
*{{rus}}<!--ロシア語-->: {{t+|ru|Лаос|m|tr=Laós|sc=Cyrl}}

2014年11月1日 (土) 08:51時点における版

日本語

固有名詞

ラオス【漢字表記: 老檛

  1. 東南アジアにある内陸国。正式名称はラオス人民民主共和国。首都ビエンチャン

翻訳

関連語