「купюра」の版間の差分

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』
ナビゲーションに移動 検索に移動
履歴の双方向閲覧
新しい編集 →
削除された内容 追加された内容
ビジュアルウィキテキスト
 
項目を五十音順に並べ替え、書式を調整。
1行目: 1行目:
⚫
=={{ukr}}==
{{wikipedia|lang=uk}}

⚫
==={{pron|uk}}===
⚫
* {{IPA1|ku'pʲurɑ}}

⚫
==={{noun}}===
⚫
{{infl|uk|noun|head=купю́ра|tr=kupjúra|g=f|不活動体}}
⚫
[[Category:{{ukr}}_通貨]]

⚫
# [[銀行券]]。[[紙幣]]。
⚫
# （ビデオ・フィルムなどの）[[削除]]

⚫
====格変化====
⚫
{{uk-decl-noun|купю́ра|купю́ри|купю́ри|купю́р|купю́рі|купю́рам|купю́ру|купю́ри|купю́рою|купю́рами|купю́рі|купю́рах|купю́ро|купю́ри}}

⚫
===={{syn}}====
⚫
* {{l|uk|банкнота}}

⚫
----

=={{bul}}==
=={{bul}}==

==={{alter}}===
==={{alter}}===
* [[купюр]]
* [[купюр]]

==={{etym}}===
==={{etym}}===
{{etyl|fra|bul}} ''[[coupure]]''
* {{etyl|fr|bg}} ''{{l|bg|coupure}}''

⚫
==={{pron|bul}}===
⚫
==={{pron|bg}}===
* {{IPA|kuˈpʲurə}}
* {{IPA|kuˈpʲurə}}

==={{noun}}===
==={{noun}}===
{{infl|bul|noun|g=f|sc=Cyrl|tr=kupjúra}}
{{bg-noun|g=f|tr=kupjúra}}
[[Category:{{bul}}_通貨]]
[[Category:{{bul}}_通貨]]

#{{おくりがな3|切|き|り|込|こ|み|きりこみ}}
# [[きりこみ|切り込み]]。
⚫
#[[銀行券]]、[[紙幣]]
⚫
# [[銀行券]]。[[紙幣]]。

===={{inflection}}====
{{bg-noun-f-a1|купюр}}
{{bg-noun-f-a1|купюр}}

===={{syn}}====
===={{syn}}====
* (語義1) [[разрез]], [[прорез]]
* (語義1) {{l|bg|разрез}}, {{l|bg|прорез}}
* (語義2) [[банкнота]]
* (語義2) {{l|bg|банкнота}}


----
----


=={{rus}}==
=={{rus}}==
{{wikipedia|lang=ru}}

==={{etym}}===
==={{etym}}===
{{etyl|fra|rus}} ''[[coupure]]''
* {{etyl|fr|ru}} ''{{l|ru|coupure}}''

⚫
==={{pron|rus}}===
==={{pron|ru}}===
* {{IPA|kʊˈpʲʉrə}}
* {{IPA|kʊˈpʲʉrə}}

==={{noun}}===
==={{noun}}===
{{infl|rus|noun|head=купю́ра|tr=kupjúra|g=f|不活動体}}
{{infl|ru|noun|head=купю́ра|tr=kupjúra|g=f|不活動体}}
[[Category:{{rus}}_通貨]]
[[Category:{{rus}}_通貨]]
⚫
#[[銀行券]]、[[紙幣]]
⚫
#（ビデオ・フィルムなどの）[[削除]]
⚫
{{ru-noun-а-1|купюр|купю́р}}
⚫
===={{syn}}====
⚫
* (語義1) [[банкнота]]
⚫
* (語義2) [[пропуск]], [[сокращение]]


⚫
# [[銀行券]]。[[紙幣]]。
⚫
----
⚫
# （ビデオ・フィルムなどの）[[削除]]。

====格変化====
⚫
{{ru-noun-а-1|купюр|купю́р}}


⚫
=={{ukr}}==
⚫
==={{pron|ukr}}===
⚫
* {{IPA1|ku'pʲurɑ}}
⚫
==={{noun}}===
⚫
{{infl|ukr|noun|head=купю́ра|tr=kupjúra|g=f|不活動体}}
⚫
[[Category:{{ukr}}_通貨]]
⚫
#[[銀行券]]、[[紙幣]]
⚫
#（ビデオ・フィルムなどの）[[削除]]
⚫
{{uk-decl-noun|купю́ра|купю́ри|купю́ри|купю́р|купю́рі|купю́рам|купю́ру|купю́ри|купю́рою|купю́рами|купю́рі|купю́рах|купю́ро|купю́ри}}
===={{syn}}====
===={{syn}}====
* [[банкнота]]
* (語義1) {{l|ru|банкнота}}
⚫
* (語義2) {{l|ru|пропуск}}, {{l|ru|сокращение}}


[[en:купюра]]
[[en:купюра]]

2015年12月13日 (日) 16:32時点における版

ウクライナ語

フリー百科事典ウクライナ語版ウィキペディアに 「Купюра」の記事があります。

発音(?)

  • IPA: [ku'pʲurɑ]

名詞

купю́ра (kupjúra) 女性 (不活動体)

  1. 銀行券。紙幣。
  2. （ビデオ・フィルムなどの）削除

格変化

    купюра の格変化
単数 複数
主格 купю́ра (kupjúra) купю́ри (kupjúry)
生格 купю́ри (kupjúry) купю́р (kupjúr)
与格 купю́рі (kupjúri) купю́рам (kupjúram)
対格 купю́ру (kupjúru) купю́ри (kupjúry)
造格 купю́рою (kupjúroju) купю́рами (kupjúramy)
前置格 купю́рі (kupjúri) купю́рах (kupjúrax)
呼格 купю́ро (kupjúro) купю́ри (kupjúry)

類義語

ブルガリア語

異表記・別形

語源

発音(?)

  • IPA: /kuˈpʲurə/

名詞

купюра (kupjúra) 女性

  1. 切り込み。
  2. 銀行券。紙幣。

語形変化

    купюра の語形変化
単数 複数
不定形 купюра купюри
定形 купюрата купюрите
呼びかけ купюро купюри

類義語

ロシア語

フリー百科事典ロシア語版ウィキペディアに 「Купюра」の記事があります。

語源

発音(?)

  • IPA: /kʊˈpʲʉrə/

名詞

купю́ра • (kupjúra) 女性 (不活動体)

  1. 銀行券。紙幣。
  2. （ビデオ・フィルムなどの）削除。

格変化

купюраの語形変化
単数 複数
主格 купю́ра купю́ры
生格 купю́ры купю́р
与格 купю́ре купю́рам
対格 купю́ру купю́ры
造格 купю́рой, купю́рою купю́рами
前置格 купю́ре купю́рах


類義語

「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=купюра&oldid=830109」から取得