「みる」の版間の差分

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動
削除された内容 追加された内容
→‎{{verb}}: いい目を見る,
→‎{{trans}}: キリヴィラ語、マサイ語、ツォツィル語訳の追加。
39行目: 39行目:
* [[{{eng}}]]<!--*English-->: {{t|en|see}}; (ながめる) {{t|en|look}}, {{t|en|gaze}}; (観る) {{t|en|watch}}, {{t|en|observe}}; (診る) {{t|en|diagnose}}; (看る) {{t|en|attend}}
* [[{{eng}}]]<!--*English-->: {{t|en|see}}; (ながめる) {{t|en|look}}, {{t|en|gaze}}; (観る) {{t|en|watch}}, {{t|en|observe}}; (診る) {{t|en|diagnose}}; (看る) {{t|en|attend}}
* [[{{chu}}]]<!--*Old Church Slavonic-->: {{tø|cu|видѣти|tr=viděti|sc=Grek}}
* [[{{chu}}]]<!--*Old Church Slavonic-->: {{tø|cu|видѣти|tr=viděti|sc=Grek}}
* [[{{kij}}]]: {{tø|kij|gisi}}
* [[{{gre}}]]<!--*Greek-->:
* [[{{gre}}]]<!--*Greek-->:
** [[{{grc}}]]<!--*Ancient Greek-->: 〔アオリスト〕 {{tø|grc|εἰ̃δον|tr=eĩdon|sc=Grek}}
** [[{{grc}}]]<!--*Ancient Greek-->: 〔アオリスト〕 {{tø|grc|εἰ̃δον|tr=eĩdon|sc=Grek}}
60行目: 61行目:
* [[{{zho}}]]<!--中国語-->: {{t+|zh|看}}
* [[{{zho}}]]<!--中国語-->: {{t+|zh|看}}
* [[{{kor}}]]<!--韓国語-->: {{t+|ko|보다|tr=bo.da}}
* [[{{kor}}]]<!--韓国語-->: {{t+|ko|보다|tr=bo.da}}
* [[{{tzo}}]]: {{tø|tzo|il}}, {{tø|tzo|k'el}}
* [[{{deu}}]]<!--ドイツ語-->: {{t+|de|sehen}}
* [[{{deu}}]]<!--ドイツ語-->: {{t+|de|sehen}}
* [[{{fin}}]]<!--フィンランド語-->: {{t|fi|katsoa}}, {{t|fi|nähdä}}
* [[{{fin}}]]<!--フィンランド語-->: {{t|fi|katsoa}}, {{t|fi|nähdä}}
68行目: 70行目:
* [[{{pol}}]]<!--ポーランド語-->: {{t+|pl|widzieć}} {{impf}}/ {{t+|pl|zobaczyć}} {{pf}}; (ながめる) {{t+|pl|patrzeć}}; (観る) {{t+|pl|oglądać}} {{impf}}/{{t+|pl|obejrzeć}} {{pf}}; (看る) {{t-|pl|doglądać}}, {{t+|pl|pielęgnować}}
* [[{{pol}}]]<!--ポーランド語-->: {{t+|pl|widzieć}} {{impf}}/ {{t+|pl|zobaczyć}} {{pf}}; (ながめる) {{t+|pl|patrzeć}}; (観る) {{t+|pl|oglądać}} {{impf}}/{{t+|pl|obejrzeć}} {{pf}}; (看る) {{t-|pl|doglądać}}, {{t+|pl|pielęgnować}}
* [[{{por}}]]<!--ポルトガル語-->: {{t+|pt|ver}}
* [[{{por}}]]<!--ポルトガル語-->: {{t+|pt|ver}}
* [[{{mas}}]]: {{tø|mas|-dol|alt=a-dol}}
* [[{{lat}}]]<!--*Latin-->: {{t+|la|video|alt=vidēre}}
* [[{{lat}}]]<!--*Latin-->: {{t+|la|video|alt=vidēre}}
* [[{{lit}}]]<!--*Lithuanian-->: {{t+|lt|matyti|alt=matýti}}, {{t+|lt|žiūrėti|alt=žiūrė́ti}}
* [[{{lit}}]]<!--*Lithuanian-->: {{t+|lt|matyti|alt=matýti}}, {{t+|lt|žiūrėti|alt=žiūrė́ti}}

2016年4月30日 (土) 04:11時点における版

日本語

動詞

  1. る・る】を使って、ものかたちいろる。視覚によって対象をとらえる注意して見る。注視する。観察する。
  2. ある場面に遭遇する。
    「上司にごますりをする奴だけが、いい目を見るのだ。」「物事の悪い方にも気を配らなければ、失敗を見ることになる。」
  3. る】視覚にいるものを楽しむ、観賞する。
  4. る】病人の世話をする。介護する。
    老いた母の世話を看る。
  5. る】患者の具合を調べる。

活用

マ行上一段活用
み-る

発音(?)

み↘る

類義語

関連語

翻訳

名詞

ミル

みる

  1. (Codium fragile) ミルミル海藻枝分かれ外見特徴食用なる
  2. 暗い

関連語

類義語:

語義1: <(Codium fragile)

派生語:
名詞:

使用例

語義2: <暗い緑色>


古典日本語

動詞

  1. (現代日本語参照)

活用

マ行上一段活用
み-る

関連語