adultera

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』
ナビゲーションに移動 検索に移動

adulterá 、 adultéra 、および adúltera も参照。

イタリア語[編集]

発音[編集]

  • IPA(?): /aˈdul.te.ra/

形容詞[編集]

adultera

  1. adulteroの女性形。

名詞[編集]

adultera 女性 （複数形: adultere ）

  1. adulteroの女性形。

動詞[編集]

adultera

  1. adulterareの直説法現在第三人称単数形。
  2. adulterareの命令法第二人称単数形。

カタルーニャ語[編集]

動詞[編集]

adultera

  1. adulterarの直説法現在第三人称単数形。
  2. adulterarの命令法第二人称単数形。

スペイン語[編集]

動詞[編集]

adultera

  1. adulterarの直説法現在第三人称単数形。
  2. adulterarの命令法第二人称単数形。

ポルトガル語[編集]

動詞[編集]

adultera

  1. adulterarの直説法現在第三人称単数形。
  2. adulterarの命令法第二人称単数形。

マルタ語[編集]

語源[編集]

イタリア語 adulterare からの借用語

発音[編集]

  • IPA(?): /aˈdul.tɛ.ra/

動詞[編集]

adultera (不完了形 jadultera, 過去分詞 adulterat, 動名詞 adulterar)

  1. 混（ま）ぜ物（もの）をする、混ぜ物で品質を落（お）とす。
    adultera の活用
単数 複数
一人称 二人称 三人称 一人称 二人称 三人称
完了形 男性 adulterajt adulterajt adultera adulterajna adulterajtu adulteraw
女性 adulterat
不完了形 男性 nadultera tadultera jadultera nadulteraw tadulteraw jadulteraw
女性 tadultera
命令法 adultera adulteraw

関連語[編集]

ラテン語[編集]

語源[編集]

adulter +‎ 接尾辞 "-a"

発音[編集]

  • (古典ラテン語) IPA(?): /aˈdul.te.ra/, [äˈd̪ʊɫ̪t̪ɛrä]
  • (教会ラテン語) IPA(?): /aˈdul.te.ra/, [äˈd̪ul̪t̪erä]

名詞[編集]

adultera 女性 (属格 adulterae, 男性 adulter); 第一変化

  1. 姦婦。

第一変化..

格 単数 複数
主格 adultera adulterae
呼格 adultera adulterae
対格 adulteram adulterās
属格 adulterae adulterārum
与格 adulterae adulterīs
奪格 adulterā adulterīs

動詞[編集]

adulterā

  1. adulterāreの命令法能相現在第二人称単数形。
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=adultera&oldid=1699868」から取得