aspirant

Aspirant も参照。

英語

語源

フランス語 aspirant からの借用語

発音

• IPA(?): /ˈæspəɹənt/

• 音声(英南部)

  (ファイル)

• (フィリピン英語) IPA: /æsˈpaɪɹənt/

名詞

aspirant (複数 aspirants)

1. 野心家、大望を抱（いだ）く人。

形容詞

aspirant (比較級 more aspirant, 最上級 most aspirant)

1. 野心のある、大望を抱いた。

アナグラム

• Partains, Sarpanit, partisan, spartina

---

カタルーニャ語

発音

• (バレアレス) IPA^(?): /əs.piˈɾant/
• (バレンシア) IPA^(?): /as.piˈɾant/
• (中部) IPA^(?): /əs.piˈɾan/

形容詞

aspirant (通性, 複数形 aspirants)

1. 野心のある、大望を抱（いだ）いた。

名詞

aspirant 男性/女性 (複数 aspirants)

1. 野心家、大望を抱く人。

関連語

• aspirar

---

フランス語

発音

• IPA^(?): /as.pi.ʁɑ̃/

• 音声

  (ファイル)

名詞

aspirant 男性 (複数 aspirants; 女性 aspirante, 複数 aspirantes)

1. 野心家、大望を抱（いだ）く人。
2. (軍事) 見（み）習（なら）い士官。

諸言語への影響

• → ドイツ語: Aspirant

形容詞

aspirant 男性 (女性: aspirante, 男性複数: aspirants, 女性複数: aspirantes)

1. 野心のある、大望を抱いた。
2. 吸（す）い上（あ）げる、吸引する。

動詞

aspirant

1. aspirerの現在分詞。

アナグラム

• partisan

---

ポーランド語

語源

フランス語 aspirant からの借用語

発音

IPA^(?): /asˈpi.rant/

名詞

aspirant 男性 人称 (女性 aspirantka)

1. (文章語) 野心家、立候補者。
2. (歴史, 教育) 博士候補、準博士。

aspirantの語形変化

	単数	複数
主格	aspirant	aspiranci
生格	aspiranta	aspirantów
与格	aspirantowi	aspirantom
対格	aspiranta	aspirantów
造格	aspirantem	aspirantami
前置格	aspirancie	aspirantach
呼格	aspirancie	aspiranci

派生語

• (形容詞) aspirancki
• (名詞) aspirantura

関連語

• (形容詞) aspiracyjny
• (名詞) aspiracja, aspirata, aspirator
• (動詞) aspirować

---

ラテン語

動詞

aspīrant

1. aspīrāreの直説法能相現在第三人称複数形。

---

ルーマニア語

語源

フランス語 aspirant からの借用語

名詞

aspirant  男性 (複数 aspiranți)

1. 野心家、大望を抱（いだ）く人。

    aspirantの格変化

	単数		複数
性 男性	不定	限定	不定	限定
主格/対格	(un) aspirant	aspirantul	(niște) aspiranți	aspiranții
属格/与格	(unui) aspirant	aspirantului	(unor) aspiranți	aspiranților
呼格	aspirantule		aspiranților