détruire

フランス語

語源

古フランス語 destruire < ラテン語 dēstruere

発音^(?)

• IPA^(?): /de.tʁɥiʁ/ :
• 押韻: -iʁ

動詞

détruire

1. 壊（こわ）す。破壊する。破棄する。

活用

  détruire の活用

		単純時			複合時
不定詞		détruire			avoir détruit
gérondif		en détruisant			en ayant détruit
現在分詞		détruisant /de.tʁɥi.zɑ̃/
過去分詞		détruit /de.tʁɥi/
人称		単数			複数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直説法		je (j’)	tu	il	nous	vous	ils
単純時	現在	détruis /de.tʁɥi/	détruis /de.tʁɥi/	détruit /de.tʁɥi/	détruisons /de.tʁɥi.zɔ̃/	détruisez /de.tʁɥi.ze/	détruisent /de.tʁɥiz/
	半過去	détruisais /de.tʁɥi.zɛ/	détruisais /de.tʁɥi.zɛ/	détruisait /de.tʁɥi.zɛ/	détruisions /de.tʁɥi.zjɔ̃/	détruisiez /de.tʁɥi.zje/	détruisaient /de.tʁɥi.zɛ/
	単純過去1	détruisis /de.tʁɥi.zi/	détruisis /de.tʁɥi.zi/	détruisit /de.tʁɥi.zi/	détruisîmes /de.tʁɥi.zim/	détruisîtes /de.tʁɥi.zit/	détruisirent /de.tʁɥi.ziʁ/
	単純未来	détruirai /de.tʁɥi.ʁe/	détruiras /de.tʁɥi.ʁa/	détruira /de.tʁɥi.ʁa/	détruirons /de.tʁɥi.ʁɔ̃/	détruirez /de.tʁɥi.ʁe/	détruiront /de.tʁɥi.ʁɔ̃/
	条件法現在	détruirais /de.tʁɥi.ʁɛ/	détruirais /de.tʁɥi.ʁɛ/	détruirait /de.tʁɥi.ʁɛ/	détruirions /de.tʁɥi.ʁjɔ̃/	détruiriez /de.tʁɥi.ʁje/	détruiraient /de.tʁɥi.ʁɛ/
複合時	複合過去	avoirの現在形 + détruit /de.tʁɥi/
	大過去	avoirの半過去形 + détruit /de.tʁɥi/
	前過去1	avoirの単純過去形 + détruit /de.tʁɥi/
	前未来	avoirの単純未来形 + détruit /de.tʁɥi/
	条件法過去	avoirの条件法現在形 + détruit /de.tʁɥi/
接続法		que je (j’)	que tu	qu’il	que nous	que vous	qu’ils
単純時	現在	détruise /de.tʁɥiz/	détruises /de.tʁɥiz/	détruise /de.tʁɥiz/	détruisions /de.tʁɥi.zjɔ̃/	détruisiez /de.tʁɥi.zje/	détruisent /de.tʁɥiz/
	半過去1	détruisisse /de.tʁɥi.zis/	détruisisses /de.tʁɥi.zis/	détruisît /de.tʁɥi.zi/	détruisissions /de.tʁɥi.zi.sjɔ̃/	détruisissiez /de.tʁɥi.zi.sje/	détruisissent /de.tʁɥi.zis/
複合時	過去	avoirの接続法現在形 + détruit /de.tʁɥi/
	大過去1	avoirの接続法半過去形 + détruit /de.tʁɥi/
命令法		–	tu	–	nous	vous	–
		—	détruis /de.tʁɥi/	—	détruisons /de.tʁɥi.zɔ̃/	détruisez /de.tʁɥi.ze/	—
1文語

派生語

• détruit
• destruction