järjestää

フィンランド語

語源

järje- +‎ -stää

発音

• IPA^(?): /ˈjærjestæːˣ/, [ˈjærje̞s̠t̪æː(ʔ)]
• 押韻: ærjestæː
• 分綴: jär‧jes‧tää

動詞

järjestää (他動詞)

1. 配置する。
2. 整理する。
3. アレンジする、工夫する。

"järjestää" の活用 (muistaa型)

直説法
現在					現在完了
	肯定		否定			肯定		否定
人称	単数	複数	単数	複数	人称	単数	複数	単数	複数
1人称	järjestän	järjestämme	en järjestä	emme järjestä	1人称	olen järjestänut	olemme järjestäneet	en ole järjestänut	emme ole järjestäneet
2人称	järjestät	järjestätte	et järjestä	ette järjestä	2人称	olet järjestänut	olette järjestäneet	et ole järjestänut	ette ole järjestäneet
3人称	järjestää	järjestävät	ei järjestä	eivät järjestä	3人称	on järjestänut	ovat järjestäneet	ei ole järjestänut	eivät ole järjestäneet
受動	järjestetään		ei järjestetä		受動	on järjestettu		ei ole järjestettu
過去					過去完了
	肯定		否定			肯定		否定
人称	単数	複数	単数	複数	人称	単数	複数	単数	複数
1人称	järjestin	järjestimme	en järjestänut	emme järjestäneet	1人称	olin järjestänut	olimme järjestäneet	en ollut järjestänut	emme olleet järjestäneet
2人称	järjestit	järjestitte	et järjestänut	ette järjestäneet	2人称	olit järjestänut	olitte järjestäneet	et ollut järjestänut	ette olleet järjestäneet
3人称	järjesti	järjestivät	ei järjestänut	eivät järjestäneet	3人称	oli järjestänut	olivat järjestäneet	ei ollut järjestänut	eivät olleet järjestäneet
	järjestettiin		ei järjestettu		受動	oli järjestettu		ei ollut järjestettu
条件法
現在					現在完了
	肯定		否定			肯定		否定
人称	単数	複数	単数	複数	人称	単数	複数	単数	複数
1人称	järjestäisin	järjestäisimme	en järjestäisi	emme järjestäisi	1人称	olisin järjestänut	olisimme järjestäneet	en olisi järjestänut	emme olisi järjestäneet
2人称	järjestäisit	järjestäisitte	et järjestäisi	ette järjestäisi	2人称	olisit järjestänut	olisitte järjestäneet	et olisi järjestänut	ette olisi järjestäneet
3人称	järjestäisi	järjestäisivät	ei järjestäisi	eivät järjestäisi	3人称	olisi järjestänut	olisivat järjestäneet	ei olisi järjestänut	eivät olisi järjestäneet
受動	järjestettäisiin		ei järjestettäisi		受動	olisi järjestettu		ei olisi järjestettu
命令
現在					現在完了
	肯定		否定			肯定		否定
人称	単数	複数	単数	複数	人称	単数	複数	単数	複数
1人称	–	järjestäkäämme	–	älkäämme järjestäko	1人称	–	olkaamme järjestäneet	–	älkäämme olko järjestäneet
2人称	järjestä	järjestäkää	älä järjestä	älkää järjestäko	2人称	ole järjestänut	olkaa järjestäneet	älä ole järjestänut	älkää olko järjestäneet
3人称	järjestäkoon	järjestäkoot	älköön järjestäko	älkööt järjestäko	3人称	olkoon järjestänut	olkoot järjestäneet	älköön olko järjestänut	älkööt olko järjestäneet
受動	järjestettäkoon		älköön järjestettäko		受動	olkoon järjestettu		älköön olko järjestettu
可能
現在					現在完了
	肯定		否定			肯定		否定
人称	単数	複数	単数	複数	人称	単数	複数	単数	複数
1人称	järjestänen	järjestänemme	en järjestäne	emme järjestäne	1人称	lienen järjestänut	lienemme järjestäneet	en liene järjestänut	emme liene järjestäneet
2人称	järjestänet	järjestänette	et järjestäne	ette järjestäne	2人称	lienet järjestänut	lienette järjestäneet	et liene järjestänut	ette liene järjestäneet
3人称	järjestänee	järjestänevät	ei järjestäne	eivät järjestäne	3人称	lienee järjestänut	lienevät järjestäneet	ei liene järjestänut	eivät liene järjestäneet
受動	järjestettäneen		ei järjestettäne		受動	lienee järjestettu		ei liene järjestettu

名詞形
不定詞				分詞
		能動	受動		能動	受動
第一不定詞短形		järjestää		現在	järjestävä	järjestettävä
第一不定詞長形		järjestääkseen2		過去	järjestänut	järjestettu
第二不定詞	内格	järjestäessä1	järjestettäessä	動作主分詞	järjestämä1, 3
	具格	järjestäen	–	否定	järjestämäton
第三不定詞	内格	järjestämässä	–	1) 通常所有接辞を伴う。 2) 所有接辞を伴ってのみ使われる。これは３人称単数形と３人称複数形の形である。 3) 自動詞の場合は存在しない。「-ma」接辞のついた名詞と混同してはいけない。
	出格	järjestämästä	–
	入格	järjestämään	–
	接格	järjestämällä	–
	欠格	järjestämättä	–
	具格	järjestämän	järjestettämän
第四不定詞	主格	järjestäminen
	分格	järjestämistä
第五不定詞		järjestämäisillään2

類義語

• organisoida

派生語

• järjestellä
• järjestys
• järjestyä
• järjestäjä
• järjestäytyä
• järjestö