обучать

ロシア語

Дьяк Зо́тов обуча́ет царе́вича Петра́ Алексе́евича гра́моте

語源

обучи́ть (obučítʹ) +‎ -а́ть (-átʹ) < スラヴ祖語 *učiti

発音

• IPA^(?): [ɐbʊˈt͡ɕætʲ]

• 音声

  (ファイル)

• カナ表記例:「アブチャチ」
• 分綴: о‧бу‧чать

動詞

обуча́ть • (obučátʹ) 不完了体 (完了体 обучи́ть)

1. 教える。教育する。練習する。訓練する。

活用

обуча́ть の活用 (1a型 不完了体 他動詞)

補足: 分詞の格変化はそれぞれの項目を参照してください。副分詞は不変化です。

不完了体
不定形	обуча́ть obučátʹ
分詞	現在	過去
能動分詞	обуча́ющий obučájuščij	обуча́вший obučávšij
受動分詞	обуча́емый obučájemyj	—
副分詞	обуча́я obučája	обуча́в obučáv, обуча́вши obučávši
	現在	未来
一人称単数 (я)	обуча́ю obučáju	бу́ду обуча́ть búdu obučátʹ
二人称単数 (ты)	обуча́ешь obučáješʹ	бу́дешь обуча́ть búdešʹ obučátʹ
三人称単数 (он/она́/оно́)	обуча́ет obučájet	бу́дет обуча́ть búdet obučátʹ
一人称複数 (мы)	обуча́ем obučájem	бу́дем обуча́ть búdem obučátʹ
二人称複数 (вы)	обуча́ете obučájete	бу́дете обуча́ть búdete obučátʹ
三人称複数 (они́)	обуча́ют obučájut	бу́дут обуча́ть búdut obučátʹ
命令法	単数	複数
	обуча́й obučáj	обуча́йте obučájte
過去	単数	複数 (мы/вы/они́)
男性 (я/ты/он)	обуча́л obučál	обуча́ли obučáli
女性 (я/ты/она́)	обуча́ла obučála
中性 (оно́)	обуча́ло obučálo

類義語

• учи́ть 不完了体 (učítʹ)

対義語

• обуча́ться 不完了体 (obučátʹsja), учи́ться 不完了体 (učítʹsja)

下位語

• инструкти́ровать 不完了体 (instruktírovatʹ), ната́скивать 不完了体 (natáskivatʹ), тренирова́ть 不完了体 (trenirovátʹ)

派生語

• обуча́ться 不完了体 (obučátʹsja)

関連語

動詞

不完了体	不完了体 再帰動詞	完了体	完了体 再帰動詞
учи́ть	учи́ться	—	—
выу́чивать	выу́чиваться	вы́учить	вы́учиться
доу́чивать	доу́чиваться	доучи́ть	доучи́ться
зау́чивать	зау́чиваться	заучи́ть	заучи́ться
изуча́ть	изуча́ться	изучи́ть	изучи́ться
науча́ть	науча́ться	научи́ть	научи́ться
обуча́ть	обуча́ться	обучи́ть	обучи́ться
отуча́ть оту́чивать	отуча́ться оту́чиваться	отучи́ть	отучи́ться
переобуча́ть	переобуча́ться	переобучи́ть	переобучи́ться
переу́чивать	переу́чиваться	переучи́ть	переучи́ться
поду́чивать	поду́чиваться	подучи́ть	подучи́ться
поуча́ть	—	—	—
поу́чивать	—	—	—
—	—	поучи́ть	поучи́ться
приуча́ть	приуча́ться	приучи́ть	приучи́ться
проу́чивать	—	проучи́ть	проучи́ться
разу́чивать	разу́чиваться	разучи́ть	разучи́ться

名詞:

• обуче́ние 中性 (obučénije)
• учёба 女性 (učóba)
• уче́ние 中性 (učénije)
• учени́к 男性 (učeník)
• учи́тель 男性 (učítelʹ)

形容詞:

• уче́бный (učébnyj)