出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動
検索に移動
あをによし【青丹吉】
- 奈良又は国内にかかる枕詞。
- あをによし 奈良の都は 咲く花の にほうがごとく 今盛りなり(万葉集巻三328)
- 奈良の都は、花が咲き乱れてよい香りでいっぱいになる頃のように、今、たいそう盛んであることだ。
- (万葉集の頃なので、この時の「花」は梅の花)
- 悔しかもかく知らませばあをによし国内(くぬち)ことごと見せましものを(山上憶良 万葉集巻五798)
- 悔しいことであるよ、このようになる(=妻が死ぬ)と知っていたならば、国のいろいろなところへ連れて行ってやったのに