しかず
出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動
検索に移動
目次
1
日本語
1.1
語源
1.2
発音
1.3
複合助辞
1.3.1
翻訳
2
古典日本語
2.1
語源
2.2
複合助辞
2.2.1
諸言語への影響
日本語
[
編集
]
語源
[
編集
]
古典日本語
「
しかず
」 < 「
しく
」(如く)の未然形 + 打消推量の助動詞「
ず
」
発音
[
編集
]
(
東京式
)
し
か
ず
[shìkáꜜzù]
(
中高型
– [2])
(
東京式
)
し
かず
[shìkázú]
(
平板型
– [0])
IPA
(
?
)
:
[ɕika̠zɨᵝ]
複合助辞
[
編集
]
しかず
【
如
かず
】
~に
及ばない
。~に
劣る
。
一利を興すは一害を除くに
如かず
。
百聞は一見に
如かず
。
過ぎたるは及ばざるに
如かず
。
~に
越し
たことはない。~するのがもっともよい。
三十六計逃げるに
如かず
。
翻訳
[
編集
]
訳語
英語:
be
inferior
to
;
be
worse
than
スペイン語:
ser
peor
que
ドイツ語:
schlechter
sein
als
古典日本語
[
編集
]
語源
[
編集
]
「
しく
」(如く)の未然形 + 打消推量の助動詞「
ず
」
複合助辞
[
編集
]
しかず
【
如
かず
・
若
かず
・
及
かず
】
~に
及
(
およ
)
ばない。~に
越
(
こ
)
したことはない。
諸言語への影響
[
編集
]
現代日本語:
しかず
カテゴリ
:
日本語
日本語 古典日本語由来
日本語 国際音声記号あり
日本語 複合助辞
古典日本語
古典日本語 複合助辞
案内メニュー
個人用ツール
ログインしていません
トーク
投稿記録
アカウント作成
ログイン
名前空間
項目
議論
日本語
表示
閲覧
編集
履歴表示
その他
検索
案内
メインページ
コミュニティ・ポータル
カテゴリ
編集室
おしらせ
最近の更新
おまかせ表示
ヘルプ
寄付
ツール
リンク元
関連ページの更新状況
特別ページ
この版への固定リンク
ページ情報
このページを引用
短縮URLを取得する
QRコードをダウンロード
印刷/書き出し
ブックの新規作成
PDF 形式でダウンロード
印刷用バージョン
他言語版
English