休戚

日本語

名詞

休 戚（きゅうせき）

1. 安心と心配。
   • 民の休戚が米作の豊凶に繋つてゐる国では、豊年は泰平である。（森鴎外 『大塩平八郎』）

語源

• 「休」は心が安らぐこと、「戚」は「寂」と同系で思い煩うこと。

関連語

• 類義語: 哀歓, 悲喜, 顰笑

翻訳

• 英語: joys and sorrows

---

中国語

異表記・別形

• 休慼

名詞

休 戚（xiūqī）

1. 安心と心配。