kedves

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』
ナビゲーションに移動 検索に移動

ハンガリー語[編集]

発音[編集]

  • IPA(?): /ˈkɛdvɛʃ/
  • 音声(ファイル)
  • 分綴: ked‧ves

語源[編集]

kedv +‎ 接尾辞 "-es"

形容詞[編集]

kedves (比較級 kedvesebb, 最上級 legkedvesebb)

  1. 可愛い、魅力のある、優しい、親切な、陽気な、感じのよい。
    類義語: rokonszenves, szimpatikus, barátságos
    対義語: undok, barátságtalan, ellenszenves, antipatikus
  2. 親愛な、愛しい。
    同族語: drága, édes, tisztelt

格変化[編集]

kedvesの語形変化
単数 複数
主格 kedves kedvesek
対格 kedveset
kedvest 		kedveseket
与格 kedvesnek kedveseknek
具格 kedvessel kedvesekkel
因格 kedvesért kedvesekért
変格 kedvessé kedvesekké
到格 kedvesig kedvesekig
様格(ként) kedvesként kedvesekként
様格(ul) — —
内格 kedvesben kedvesekben
上格 kedvesen kedveseken
接格 kedvesnél kedveseknél
入格 kedvesbe kedvesekbe
着格 kedvesre kedvesekre
向格 kedveshez kedvesekhez
出格 kedvesből kedvesekből
離格 kedvesről kedvesekről
奪格 kedvestől kedvesektől
非限定的
所有形単数 		kedvesé kedveseké
非限定的
所有形単数 		kedveséi kedvesekéi

派生語[編集]

関連語[編集]

名詞[編集]

kedves (複数・主格 kedvesek)

  1. (複数形で, 古用法, 主に所有接尾辞とともに) 親戚、家族。
  2. (主に所有接尾辞とともに) 配偶者、妻、連れ合い。
    類義語: házastárs, hitves, pár
  3. (主に所有接尾辞とともに) 恋人、愛しい人。
    類義語: szerelem

格変化[編集]

語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇)
単数 複数
主格 kedves kedvesek
対格 kedvest kedveseket
与格 kedvesnek kedveseknek
具格 kedvessel kedvesekkel
因格 kedvesért kedvesekért
変格 kedvessé kedvesekké
到格 kedvesig kedvesekig
様格(ként) kedvesként kedvesekként
様格(ul) — —
内格 kedvesben kedvesekben
上格 kedvesen kedveseken
接格 kedvesnél kedveseknél
入格 kedvesbe kedvesekbe
着格 kedvesre kedvesekre
向格 kedveshez kedvesekhez
出格 kedvesből kedvesekből
離格 kedvesről kedvesekről
奪格 kedvestől kedvesektől
非限定的
所有形単数 		kedvesé kedveseké
非限定的
所有形複数 		kedveséi kedvesekéi
kedvesの所有形
所有者 単数 複数
1人称単数 kedvesem kedveseim
2人称単数 kedvesed kedveseid
3人称単数 kedvese kedvesei
1人称複数 kedvesünk kedveseink
2人称複数 kedvesetek kedveseitek
3人称複数 kedvesük kedveseik

参考文献[編集]

「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=kedves&oldid=1905988」から取得