mboja'o

グアラニ語

動詞

mboja'o

1. 分（わ）ける、分割する。
2. ばらばらにする。

 mboja'o  の活用

		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称 (包括形)	一人称 (除外形)	二人称	三人称
能動態
	直説法	che amboja'o	nde remboja'o	ha'e omboja'o	ñande ñamboja'o	ore romboja'o	peẽ pemboja'o	ha'ekuéra omboja'o/omboja'o hikuái
	勧誘法	tamboja'o che	teremboja'o nde	tomboja'o ha'e	tañamboja'o ñande	taromboja'o ore	tapemboja'o peẽ	tomboja'o ha'ekuéra/hikuái
	命令法	-	emboja'o	-	-	-	pemboja'o	-
受動態
	直説法	che añemboja'o	nde reñemboja'o	ha'e oñemboja'o	ñande ñañemboja'o	ore roñemboja'o	peẽ peñemboja'o	ha'ekuéra oñemboja'o/oñemboja'o hikuái
	勧誘法	tañemboja'o che	tereñemboja'o nde	toñemboja'o ha'e	tañañemboja'o ñande	taroñemboja'o ore	tapeñemboja'o peẽ	toñemboja'o ha'ekuéra/hikuái
	命令法	-	eñemboja'o	-	-	-	peñemboja'o	-
相互格
	直説法	-	-	-	ñande ñañomboja'o	ore roñomboja'o	peẽ peñomboja'o	ha'ekuéra oñomboja'o/oñomboja'o hikuái
	勧誘法	-	-	-	tañañomboja'o ñande	taroñomboja'o ore	tapeñomboja'o peẽ	toñomboja'o ha'ekuéra/hikuái
	命令法	-	-	-	-	-	peñomboja'o	-
強制態
	直説法	che amomboja'o	nde remomboja'o	ha'e omomboja'o	ñande ñamomboja'o	ore romomboja'o	peẽ pemomboja'o	ha'ekuéra omomboja'o/omomboja'o hikuái
	勧誘法	tamomboja'o che	teremomboja'o nde	tomomboja'o ha'e	tañamomboja'o ñande	taromomboja'o ore	tapemomboja'o peẽ	tomomboja'o ha'ekuéra/hikuái
	命令法	-	emomboja'o	-	-	-	pemomboja'o	-
目的格
	直説法	che aromboja'o/agueromboja'o	nde reromboja'o/regueromboja'o	ha'e oromboja'o/ogueromboja'o	ñande ñaromboja'o/ñagueromboja'o	ore roromboja'o/rogueromboja'o	peẽ peromboja'o/pegueromboja'o	ha'ekuéra oromboja'o/ogueromboja'o//oromboja'o/ogueromboja'o hikuái
	勧誘法	taromboja'o/tagueromboja'o che	tereromboja'o/teregueromboja'o nde	toromboja'o/togueromboja'o ha'e	tajaromboja'o/tañagueromboja'o ñande	taroromboja'o/tarogueromboja'o ore	taperomboja'o/tapegueromboja'o peẽ	toromboja'o/togueromboja'o ha'ekuéra/hikuái
	命令法	-	eromboja'o/egueromboja'o	-	-	-	peromboja'o/pegueromboja'o	-
subsuntive
	直説法	che aporomboja'o/amba'emboja'o	nde reporomboja'o/remba'emboja'o	ha'e oporomboja'o/omba'emboja'o	ñande ñaporomboja'o/ñamba'emboja'o	ore roporomboja'o/romba'emboja'o	peẽ peporomboja'o/pemba'emboja'o	ha'ekuéra oporomboja'o/omba'emboja'o//oporomboja'o/omba'emboja'o hikuái
	勧誘法	taporomboja'o/tamba'emboja'o che	tereporomboja'o/teremba'emboja'o nde	toporomboja'o/tomba'emboja'o ha'e	tañaporomboja'o/tañamba'emboja'o ñande	taroporomboja'o/taromba'emboja'o ore	tapeporomboja'o/tapemba'emboja'o peẽ	toporomboja'o/tomba'emboja'o ha'ekuéra/hikuái
	命令法	-	eporomboja'o/emba'emboja'o	-	-	-	peporomboja'o/pemba'emboja'o	-

---

ンブヤ・グアラニ語

動詞

mboja'o

1. 分（わ）ける、分割する。
2. ばらばらにする。

  mboja'o の活用

単数			複数
一人称	二人称	三人称	一人称 (包括形)	一人称 (除外形)	二人称	三人称
xee amboja'o	ndee eremboja'o	ha'e omboja'o	nhande nhamboja'o	ore oromboja'o	peẽ pemboja'o	ha'e omboja'o