merci

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

アレマン語[編集]

語源[編集]

フランス語 merci

発音(?)[編集]

  • IPA: /ˈmɛrsi/

間投詞[編集]

merci

  1. ありがとう

イタリア語[編集]

発音(?)[編集]

  • 分綴: mèr‧ci

名詞[編集]

merci 女性

  1. merceの複数形。

アナグラム[編集]


英語[編集]

語源[編集]

フランス語 merci

間投詞[編集]

merci

  1. (口語) ありがとう

ドイツ語[編集]

語源[編集]

フランス語 merci

発音(?)[編集]

  • IPA: [mɛʁˈsiː]

間投詞[編集]

merci

  1. (スイス) ありがとう

ノルマン語[編集]

異表記・別形[編集]

語源[編集]

古フランス語 merci < ラテン語 mercēs, mercēdem

間投詞[編集]

merci

  1. (ガーンジー) ありがとう

派生語[編集]


フランス語[編集]

語源[編集]

中期フランス語 merci, mercy < 古フランス語 merci < ラテン語 mercēdem (mercēs の対格)

発音(?)[編集]

  • IPA: /mɛʁ.si/, SAMPA: /mER.si/
  • (パリ) IPA: [mɛʁ.si]
  • 音声(パリ) :
  • 同音異義語: mercis

名詞[編集]

merci 女性 (不変化)

  1. 慈悲

名詞[編集]

merci 男性 (複数 mercis)

  1. (間投詞)ありがとう
    • merci beaucoup
      どうも、ありがとう。

諸言語への影響[編集]

アナグラム[編集]


古フランス語[編集]

異表記・別形[編集]

名詞[編集]

merci 女性 (単数主格 merci)

  1. 慈悲

ラテン語[編集]

名詞[編集]

mercī

  1. merxの単数与格。