plūsti
ナビゲーションに移動
検索に移動
リトアニア語
[編集]動詞
[編集]plū́sti (直説法 …, 現在・第三人称： plū́sta, 過去・第三人称： plū́do, 未来・第三人称： plū̃s)[1][2]
- IPA: [ˈplûːsʲtʲɪ]（「プルースティ」）
活用
[編集] plūstiの活用
| 不定形 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| plūsti | |||||||
| 時制/人称 | 単数 | 複数 | |||||
| 一人称 (aš) | 二人称 (tu) | 三人称 (jis/ji) | 一人称 (mes) | 二人称 (jūs) | 三人称 (jie/jos) | ||
| 直説法 | 現在 | plūstu | plūsti | plūsta | plūstame, plūstam | plūstate, plūstat | plūsta |
| 過去 | plūdau | plūdai | plūdo | plūdome, plūdom | plūdote, plūdot | plūdo | |
| 習慣過去 | plūsdavau | plūsdavai | plūsdavo | plūsdavome, plūsdavom | plūsdavote, plūsdavot | plūsdavo | |
| 未来 | plūsiu | plūsi | plūs | plūsime, plūsim | plūsite, plūsit | plūs | |
| 接続法 | plūsčiau | plūstumei, plūstum | plūstų | plūstumėme, plūstumėm, plūstume | plūstumėte, plūstumėt | plūstų | |
| 命令法 | - | plūsk, plūski | teplūsta, teplūstie | plūskime, plūskim | plūskite, plūskit | teplūsta, teplūstie | |
plūstiの分詞
| 能動態 | 受動態 | |
|---|---|---|
| 現在 | plūstąs, plūstantis | plūstamas |
| 過去 | plūdęs | plūstas |
| 習慣過去 | plūsdavęs | — |
| 未来 | plūsiąs, plūsiantis | plūsimas |
| 必要分詞 | — | plūstinas |
plūstiの半分詞
| 能動態 | |
|---|---|
| 半分詞 | plūsdamas |
plūstiの副分詞
| 能動態 | |
|---|---|
| 現在副分詞 | plūstant |
| 過去副分詞 | plūdus |
| 習慣過去副分詞 | plūsdavus |
| 未来副分詞 | plūsiant |
plūstiのbūdinys
| manner of action participle | plūste, plūstinai |
|---|---|
類義語
[編集]語義1: 〈（大量の液体が）流れ出す〉
語義3: 〈罵声を浴びせる〉
使用例
[編集]語義1: 〈（大量の液体が）流れ出す〉
語義2: 〈（大勢の人が）流れる〉
派生語
[編集]動詞
名詞
- 分詞：
- 「活用」節を参照。
訳語
[編集]語義2:〈（大勢の人が）流れる〉
語義3: 罵声を浴びせる
参照
[編集]分詞
[編集]plūsti 男性 (過去受動分詞)
- "plūstas"の男性・複数・主格形。
脚注
[編集]- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 Balčikonis, Juozas et al., ed (1954). Dabartinės lietuvių kalbos žodynas. Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla. p. 602. NCID: BA04576554
- ↑ 村田郁夫 編『リトアニア語基礎一五〇〇語』大学書林、2003年。ISBN 4-475-01112-4