おなら

日本語

名詞

1. 屁（口語的な表現）

語源

• 屁の婉曲表現である「お鳴らし」が略されたもの。

翻訳

アフリカーンス語: poep アラビア語: حَبْقَةٌ (ħábqa) 女性, ضَرْطَةٌ (ɖárʈa) 女性, فَسْوَةٌ (fáswa) 女性 ブルトン語: bramm チェコ語: prd 男性 デンマーク語: fjært 通性; prut 通性 ; fis 通性 ドイツ語: Furz 男性, Fürze 複数, Pups 男性 ギリシア語: πορδή (pordí) 女性 英語: fart * スペイン語: pedo 男性 ペルシア語: گوز (guz), باد شکم (bāde šekam) フィンランド語: pieru フランス語: pet 男性 ガリシア語: peido 男性 ヘブライ語: נפיחנות (n’fikhanút) 女性, נפיחה (n’fikháh) 女性 ハンガリー語: fing, pú インターリングア: flatulentia, flato イタリア語: scoreggia 女性, peto 男性

朝鮮語: 방구 (bang-gu), 방귀 (bang-gwi) クルド語: fis, kuş, piv, tirr ラトヴィア語: pirdiens 男性 マルタ語: fiswa 女性 オランダ語: wind 男性, scheet 男性 ノルウェー語: fis 男性, fjert 男性, propp 男性, prump 男性, vind 男性 オック語: pet 男性 ポーランド語: pierdnięcie 中性 ポルトガル語: peido 男性 ルーマニア語: vânt 中性, flatulenţă 女性, băşină 女性, pârţ 中性 ロシア語: пердь (perd', interjection), пердёж (perdjóž) 男性, пердение (perdénije) 中性; бздёх (bzdjokh) 男性 (silent fart); пука 女性 (children’s language) スウェーデン語: fis 通性, fjärt 通性, prutt 通性 スワヒリ語: shuzi 単数, mashuzi 複数 テルグ語: పిత్తి (piththi) タイ語: ตด (tòt) トルコ語: osuruk ウルドゥー語: پاد (pād), ٹهسکى (ʈhəski) 中国語: 屁 (pì)