テンプレート・トーク:etyl
ナビゲーションに移動
検索に移動
ソート対応[編集]
ソート対応は第3パラメータにsort=XXXと入力することにより実現できますが、いちいち入力するのも面倒なので、いっそ、カテゴリのソートキーの項を外してはどうかと思います。こうすれば、何もなければ、ページタイトルがソートキーとなり、DEFAULTSORTも有効となります。
ただ、以下の2点が問題となります。
- コピー元であるen:template:etylと差が出るので差異吸収に配慮を要する。
- ある語に2言語以上の表記がある場合（ある漢字語に北京語と広東語がある場合等）に対応ができない。
どちらがよいかご意見をいただきたく。--Mtodo 2009年7月19日 (日) 11:48 (UTC)
カテゴリ名について[編集]
現在、「XX語_YY語由来」としていますが「YY語由来のXX語」としたほうが事前かと思いますがいかがでしょうか。--Mtodo 2009年7月19日 (日) 19:47 (UTC)