ヨーロッパ

日本語

語源

ラテン語 Europa の音訳。"Eu-" → 「ヨー」 は、歴史的かな遣いでは「えう」と綴って [joː] と発音していたことによる。

固有名詞

1. - 州　　〔地名〕　大州の一つ、欧州。
2. - 大陸　〔地名〕　ユーラシア大陸のうち、ウラル山脈より西側およびその周辺の地域の総称。

異表記

• 欧羅巴

関連語

• ユーラシア
• ヨーロピアン

翻訳

訳語

アイスランド語: Evrópa (is) 女性 ガリシア語: Eoraip (gl) アフリカーンス語: Europa (af) アラビア語: أوروبا (ar), أوربا (ar) (’urúbba) 女性, أوروبة (ar) (’urúbba) 女性 アルメニア語: Եվրոպա (hy) (Yevropa) イタリア語: Europa (it) 女性 イディッシュ語: אייראָפּע (yi) (eyrope) 女性 インターリングア: Europa ウルドゥー語: یورپ (ur) (yūrop) 英語: Europe (en) 古英語: Europa (ang) 男性 エストニア語: Euroopa (et) エスペラント: Eŭropo (eo) オランダ語: Europa (nl) 中性 カタルーニャ語: Europa (ca) 女性 ギリシア語: Ευρώπη (el) (Evrópi) 女性 クルド語: ئه‌وروپا (ku) クロアチア語: Europa (hr) 女性 スウェーデン語: Europa (sv) スコットランド・ゲール語: An Roinn-Eòrpa  女性 スペイン語: Europa (es) 女性 スロヴェニア語: Evropa (sl) 女性 セルビア語: キリル文字: Европа (sr) 女性 ラテン文字: Evropa (sr) 女性 タイ語: ยูโรปา (th) チェコ語: Evropa (cs) 女性

中国語: 欧洲 (zh) (Ōuzhōu) 朝鮮語: 유럽 (ko) (Yureop) デンマーク語: Europa (da) ドイツ語: Europa (de) 中性 トルコ語: Avrupa (tr) 女性 ナウル語: Uirope (na) ノルウェー語: Europa (no) バスク語: Europa (eu) ハンガリー語: Európa (hu) ヒンディー語: यूरोप (hi) (yūrop) フィンランド語: Eurooppa (fi) ペルシア語: Evropa (fa) 中性 フランス語: Europe (fr) 女性 ブルガリア語: Европа (bg) 女性 ヘブライ語: אירופה (he) (Eiropa) 女性 ペルシア語: اورپا (fa) ポーランド語: Europa (pl) 女性 ボスニア語: Evropa  女性 ポルトガル語: Europa (pt) 女性 マルタ語: Ewropa (mt) 女性 モルドヴァ語: Еуропа (mo) 女性 ラテン語: Europa (la) 女性 ラトヴィア語: Eiropa (lv) 女性 リヴォニア語: Eirōp リトアニア語: Europa (lt) 女性 ルーマニア語: Europa (ro) 女性 ロシア語: Европа (ru) (Jevrópa) 女性|}