arbitrer
ナビゲーションに移動
検索に移動
インドネシア語[編集]
語源[編集]
オランダ語 arbitrair < フランス語 arbitraire < ラテン語 arbitrarius
発音[編集]
形容詞[編集]
arbitrèr
フランス語[編集]
語源[編集]
発音[編集]
動詞[編集]
arbitrer
活用[編集]
arbitrer の活用
| 単純時 | 複合時 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 不定詞 | arbitrer | avoir arbitré | |||||
| gérondif | en arbitrant | en ayant arbitré | |||||
| 現在分詞 | arbitrant /aʁ.bi.tʁɑ̃/ | ||||||
| 過去分詞 | arbitré /aʁ.bi.tʁe/ | ||||||
| 人称 | 単数 | 複数 | |||||
| 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
| 直説法 | je (j’) | tu | il | nous | vous | ils | |
| 単純時 | 現在 | arbitre /aʁ.bitʁ/ |
arbitres /aʁ.bitʁ/ |
arbitre /aʁ.bitʁ/ |
arbitrons /aʁ.bi.tʁɔ̃/ |
arbitrez /aʁ.bi.tʁe/ |
arbitrent /aʁ.bitʁ/ |
| 半過去 | arbitrais /aʁ.bi.tʁɛ/ |
arbitrais /aʁ.bi.tʁɛ/ |
arbitrait /aʁ.bi.tʁɛ/ |
arbitrions /aʁ.bi.tʁi.jɔ̃/ |
arbitriez /aʁ.bi.tʁi.je/ |
arbitraient /aʁ.bi.tʁɛ/ | |
| 単純過去1 | arbitrai /aʁ.bi.tʁe/ |
arbitras /aʁ.bi.tʁa/ |
arbitra /aʁ.bi.tʁa/ |
arbitrâmes /aʁ.bi.tʁam/ |
arbitrâtes /aʁ.bi.tʁat/ |
arbitrèrent /aʁ.bi.tʁɛʁ/ | |
| 単純未来 | arbitrerai /aʁ.bi.tʁə.ʁe/ |
arbitreras /aʁ.bi.tʁə.ʁa/ |
arbitrera /aʁ.bi.tʁə.ʁa/ |
arbitrerons /aʁ.bi.tʁə.ʁɔ̃/ |
arbitrerez /aʁ.bi.tʁə.ʁe/ |
arbitreront /aʁ.bi.tʁə.ʁɔ̃/ | |
| 条件法現在 | arbitrerais /aʁ.bi.tʁə.ʁɛ/ |
arbitrerais /aʁ.bi.tʁə.ʁɛ/ |
arbitrerait /aʁ.bi.tʁə.ʁɛ/ |
arbitrerions /aʁ.bi.tʁə.ʁjɔ̃/ |
arbitreriez /aʁ.bi.tʁə.ʁje/ |
arbitreraient /aʁ.bi.tʁə.ʁɛ/ | |
| 複合時 | 複合過去 | avoirの現在形 + arbitré /aʁ.bi.tʁe/ | |||||
| 大過去 | avoirの半過去形 + arbitré /aʁ.bi.tʁe/ | ||||||
| 前過去1 | avoirの単純過去形 + arbitré /aʁ.bi.tʁe/ | ||||||
| 前未来 | avoirの単純未来形 + arbitré /aʁ.bi.tʁe/ | ||||||
| 条件法過去 | avoirの条件法現在形 + arbitré /aʁ.bi.tʁe/ | ||||||
| 接続法 | que je (j’) | que tu | qu’il | que nous | que vous | qu’ils | |
| 単純時 | 現在 | arbitre /aʁ.bitʁ/ |
arbitres /aʁ.bitʁ/ |
arbitre /aʁ.bitʁ/ |
arbitrions /aʁ.bi.tʁi.jɔ̃/ |
arbitriez /aʁ.bi.tʁi.je/ |
arbitrent /aʁ.bitʁ/ |
| 半過去1 | arbitrasse /aʁ.bi.tʁas/ |
arbitrasses /aʁ.bi.tʁas/ |
arbitrât /aʁ.bi.tʁa/ |
arbitrassions /aʁ.bi.tʁa.sjɔ̃/ |
arbitrassiez /aʁ.bi.tʁa.sje/ |
arbitrassent /aʁ.bi.tʁas/ | |
| 複合時 | 過去 | avoirの接続法現在形 + arbitré /aʁ.bi.tʁe/ | |||||
| 大過去1 | avoirの接続法半過去形 + arbitré /aʁ.bi.tʁe/ | ||||||
| 命令法 | – | tu | – | nous | vous | – | |
| — | arbitre /aʁ.bitʁ/ |
— | arbitrons /aʁ.bi.tʁɔ̃/ |
arbitrez /aʁ.bi.tʁe/ |
— | ||
| 1文語 | |||||||
派生語[編集]
関連語[編集]
ラディン語[編集]
動詞[編集]
arbitrer
arbitrerの活用
| 不定詞 | arbitrer, arbitré | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 助動詞 | avei | 現在分詞 | arbitran | |||
| 過去分詞 | arbitré | |||||
| 人称 | 単数 | 複数 | ||||
| 一人称 | 二人称 | 三人称 | 一人称 | 二人称 | 三人称 | |
| 直説法 | ie | tu | el/ela | nos | vos | ei/eles |
| 現在 | arbitre, arbitreie | arbitres, arbitreies | arbitra, arbitreia, arbitrea | arbitron | arbitreis | arbitra, arbitreia |
| 未完了 | arbitrove | arbitroves | arbitrova | arbitrovan | arbitrovais | arbitrova |
| 未来 | arbitraré | arbitraras | arbitrarà | arbitraron | arbitrareis | arbitrarà |
| 接続法 | che ie | che tu | che el/che ela | che nos | che vos | che ee/che eles |
| 現在 | arbitre, arbitreie | arbitres, arbitreies | arbitre, arbitreie | arbitron | arbitreis | arbitre |
| 未完了 | arbitrasse | arbitrasses | arbitrassa | arbitrassan | arbitrassais | arbitrassa |
| 命令法 | - | tu | nos | vos | ||
| arbitra, arbitreia | arbitron | arbitrede | ||||
関連語[編集]
ラテン語[編集]
動詞[編集]
arbitrer
- arbitrārīの接続法能相現在第一人称単数形。