caractériser

フランス語

語源

• caractère +‎ 接尾辞 "-iser"

発音

• IPA^(?): /ka.ʁak.te.ʁi.ze/

• 音声 (ムンツェンハイム)

  (ファイル)

• 音声 (トゥールーズ)

  (ファイル)

動詞

caractériser

1. 特徴づける、特色づける。

活用

  caractériser の活用

		単純時			複合時
不定詞		caractériser			avoir caractérisé
gérondif		en caractérisant			en ayant caractérisé
現在分詞		caractérisant /ka.ʁak.te.ʁi.zɑ̃/
過去分詞		caractérisé /ka.ʁak.te.ʁi.ze/
人称		単数			複数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直説法		je (j’)	tu	il	nous	vous	ils
単純時	現在	caractérise /ka.ʁak.te.ʁiz/	caractérises /ka.ʁak.te.ʁiz/	caractérise /ka.ʁak.te.ʁiz/	caractérisons /ka.ʁak.te.ʁi.zɔ̃/	caractérisez /ka.ʁak.te.ʁi.ze/	caractérisent /ka.ʁak.te.ʁiz/
	半過去	caractérisais /ka.ʁak.te.ʁi.zɛ/	caractérisais /ka.ʁak.te.ʁi.zɛ/	caractérisait /ka.ʁak.te.ʁi.zɛ/	caractérisions /ka.ʁak.te.ʁi.zjɔ̃/	caractérisiez /ka.ʁak.te.ʁi.zje/	caractérisaient /ka.ʁak.te.ʁi.zɛ/
	単純過去1	caractérisai /ka.ʁak.te.ʁi.ze/	caractérisas /ka.ʁak.te.ʁi.za/	caractérisa /ka.ʁak.te.ʁi.za/	caractérisâmes /ka.ʁak.te.ʁi.zam/	caractérisâtes /ka.ʁak.te.ʁi.zat/	caractérisèrent /ka.ʁak.te.ʁi.zɛʁ/
	単純未来	caractériserai /ka.ʁak.te.ʁiz.ʁe/	caractériseras /ka.ʁak.te.ʁiz.ʁa/	caractérisera /ka.ʁak.te.ʁiz.ʁa/	caractériserons /ka.ʁak.te.ʁiz.ʁɔ̃/	caractériserez /ka.ʁak.te.ʁiz.ʁe/	caractériseront /ka.ʁak.te.ʁiz.ʁɔ̃/
	条件法現在	caractériserais /ka.ʁak.te.ʁiz.ʁɛ/	caractériserais /ka.ʁak.te.ʁiz.ʁɛ/	caractériserait /ka.ʁak.te.ʁiz.ʁɛ/	caractériserions /ka.ʁak.te.ʁi.zə.ʁjɔ̃/	caractériseriez /ka.ʁak.te.ʁi.zə.ʁje/	caractériseraient /ka.ʁak.te.ʁiz.ʁɛ/
複合時	複合過去	avoirの現在形 + caractérisé /ka.ʁak.te.ʁi.ze/
	大過去	avoirの半過去形 + caractérisé /ka.ʁak.te.ʁi.ze/
	前過去1	avoirの単純過去形 + caractérisé /ka.ʁak.te.ʁi.ze/
	前未来	avoirの単純未来形 + caractérisé /ka.ʁak.te.ʁi.ze/
	条件法過去	avoirの条件法現在形 + caractérisé /ka.ʁak.te.ʁi.ze/
接続法		que je (j’)	que tu	qu’il	que nous	que vous	qu’ils
単純時	現在	caractérise /ka.ʁak.te.ʁiz/	caractérises /ka.ʁak.te.ʁiz/	caractérise /ka.ʁak.te.ʁiz/	caractérisions /ka.ʁak.te.ʁi.zjɔ̃/	caractérisiez /ka.ʁak.te.ʁi.zje/	caractérisent /ka.ʁak.te.ʁiz/
	半過去1	caractérisasse /ka.ʁak.te.ʁi.zas/	caractérisasses /ka.ʁak.te.ʁi.zas/	caractérisât /ka.ʁak.te.ʁi.za/	caractérisassions /ka.ʁak.te.ʁi.za.sjɔ̃/	caractérisassiez /ka.ʁak.te.ʁi.za.sje/	caractérisassent /ka.ʁak.te.ʁi.zas/
複合時	過去	avoirの接続法現在形 + caractérisé /ka.ʁak.te.ʁi.ze/
	大過去1	avoirの接続法半過去形 + caractérisé /ka.ʁak.te.ʁi.ze/
命令法		–	tu	–	nous	vous	–
		—	caractérise /ka.ʁak.te.ʁiz/	—	caractérisons /ka.ʁak.te.ʁi.zɔ̃/	caractérisez /ka.ʁak.te.ʁi.ze/	—
1文語