ever so

英語

成句

ever so

1. 非常に

   Be it ever so humble, there's no place like home.（1823: John Howard Payne）

   どんなに慎ましい所であろうとも、我が家に勝る所はない。

用法

• 副詞句としてでは無く、単に、先行する動詞をeverが修飾し、soが後続する形容詞を強調しているだけの場合もあるので注意。

  Were ironic quotation marks ever so deserved?2003:（Peter Lee, Halcyon days: How to lose a war in a week）