many
出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
移動:
ナビゲーション
,
検索
目次
1
英語
1.1
語源
1.2
発音
1.3
形容詞
1.3.1
訳語
1.4
名詞
1.4.1
訳語
1.5
代名詞
1.5.1
訳語
[
編集
]
英語
[
編集
]
語源
中世英語
manye
< 古英語
maniġ
,
mænig
< ゲルマン語祖語
*managaz
< 印欧祖語
*monogho-
,
*menegh-
(
豊富
な)。ドイツ語
manch
と同系。
[
編集
]
発音
IPA
SAMPA
米国
/ˈmɛni/
/"mEni/
[
編集
]
形容詞
many
(比較級:
more
, 最上級:
most
)
(数が)
多い
、多くの、
たくさん
の。
Many
people
enjoy
using
dictionaries
There
are
many
different
ways
to
define
a
word
[
編集
]
訳語
アラビア語:
كَثِيرٌ
(kaθíːr)
アラビア語, エジプト方言:
كتير
(kitiir)
ブルガリア語:
много
(mnógo)
チェコ語:
mnoho
ドイツ語:
viele
ギリシア語:
πολλοί
(polloí)
古典ギリシア語:
πολύς
(polýs)
エスペラント:
multaj
スペイン語:
muchos
m/pl
,
muchas
f/pl
ペルシア語:
زیاد
(ziād),
چَندین
(čændin)
フィンランド語:
moni
^
,
monta
^
フランス語:
beaucoup
,
nombreux
ヘブライ語:
רבים
(rabim),
הרבה
(harbeh)
ハンガリー語:
sok
イド語:
multa
イタリア語:
molti
朝鮮語:
많은
(manh-eun)
クルド語:
gelek
ラテン語:
multi
オランダ語:
veel
,
vele
ナバホ語:
lą'í
,
łą́
,
łání
,
t'óó ahayóí
,
ahonii'yóí
(叙述用法)
ポーランド語:
wiele
ポルトガル語:
muitos
ルーマニア語:
mult
m/sg
,
multă
f/sg
,
mulţi
m/pl
,
multe
f/pl
ロシア語:
много
(mnógo),
многие
(mnógije),
многий
(mnógij)
スロヴァキア語:
mnohý
m/sg
,
mnohá
,
f/sg
,
mnohé
n/sg
,
mnohí
m/pl
,
mnohé
f+n/pl
スウェーデン語:
många
テルグ語:
చాలా
(chaalaa)
タイ語:
ขนัด
(khà nàt),
มาก
(mààk),
เยอะ
(yūh),
รุ่ม
(ròòm)
中国語:
很多
(hěnduō)
[
編集
]
名詞
many
多くの人、多数派、
多衆
。
Democracy
must
balance
the
rights
of
the
few
against
the
will
of the
many
A
great
many
do
not
understand
this
.
[
編集
]
訳語
エスペラント:
multaj
フィンランド語:
monet
(
^
)
ロシア語:
многие
(mnógije)
複数
,
многое
(mnógoje)
中性
[
編集
]
代名詞
many
多数派の人。
Many are
called
,
but
few are
chosen
.
[
編集
]
訳語
エスペラント:
multaj
オランダ語:
velen
ロシア語:
многие
(mnógije)
複数
カテゴリ
:
英語
|
英語 形容詞
|
英語 名詞
|
英語 代名詞
表示
項目
ノート
編集
履歴
個人用ツール
ベータ版を試す
ログインまたはアカウント作成
ナビゲーション
メインページ
コミュニティ・ポータル
カテゴリ
編集室
最近の更新
おまかせ表示
ヘルプ
寄付
検索
ツールボックス
リンク元
関連ページの更新状況
特別ページ一覧
印刷用バージョン
この版への固定リンク
他の言語
Ελληνικά
English
Español
Eesti
فارسی
Suomi
Français
Magyar
Ido
Italiano
Қазақша
ಕನ್ನಡ
한국어
Kurdî / كوردی
Limburgs
Lietuvių
Nederlands
Norsk (bokmål)
Polski
Português
Русский
Simple English
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Türkçe
Tiếng Việt
中文