sammeln

ドイツ語

発音

• IPA: /ˈzaməln/
• 音声:
  

  

動詞

時制	人称	語形
現在	ich	sammle
	du	sammelst
	er, sie, es	sammelt
過去	ich	sammelte
過去分詞		gesammelt
接続法第2式	ich	sammelte
命令法	du	sammel!
	ihr	sammelt!
助動詞
		haben
すべての活用: sammeln (活用)

1. 集める

   Er sammelt Briefmarken.

   彼は、スタンプを集めている。

2. (再帰) 集まる

   Viele Menschen sammeln sich vor der Botschaft.

   たくさんの人は、大使館の前で集まっている。

3. (再帰) 集中する

   Nach zehn Minuten hatte er sich wieder gesammelt.

   十分後、彼は集中していた。

関連語

• 類義語: 2. vereinigen, versammeln
• 対義語: 2. auflösen
• 複合語: 1. Sammlerstück, Sammelsucht, Sammelwahn,
• 派生語: 1. Sammeln, Sammler, Sammlung, versammeln, ansammeln

連語

1. jemand(主) sammelt etwas(対) 1. Erfahrung sammeln 2. jemand/etwas sammelt sich 3. jemand sammelt sich (wieder)