kuning

イバン語

語源

マライック祖語 *kunit < マレー・ポリネシア祖語 *(ma-)kunij

発音

• IPA(?): /ku.niəŋ/

名詞

kuning

1. (色) 黄色（きいろ）。

形容詞

kuning

1. (色) 黄色（きいろ）い。

---

インドネシア語

語源

マレー語 kuning < マライック祖語 *kunit < マレー・ポリネシア祖語 *(ma-)kunij

発音

• IPA(?): [ˈkunɪŋ]
• 分綴: ku‧ning

形容詞

kuning

1. (色) 黄色（きいろ）い。

名詞

kuning (一人称所有格 kuningku, 二人称所有格 kuningmu, 三人称所有格 kuningnya)

1. (色) 黄色（きいろ）。

---

ヴォロ語

語源

バルト・フィン祖語 *kuningas

名詞

kuning (属格 kuninga, 分格 kuningat)

1. 王、国王。

派生語

• kuningriik'

---

古英語

発音

• IPA^(?): /ˈku.ninɡ/, [ˈku.niŋɡ]

名詞

kuning 男性

1. cyningの異形。

    kuning (強変化 a語幹)の語形変化

	単数	複数
主格	kuning	kuningas
対格	kuning	kuningas
属格	kuninges	kuninga
与格	kuninge	kuningum

---

古オランダ語

異表記・別形

• cunig

語源

西ゲルマン祖語 *kuning < ゲルマン祖語 *kuningaz

名詞

kuning 男性

1. 王、国王。

kuningの語形変化

	単数	複数
主格	kuning	kuninga
対格	kuning	kuninga
属格	kuningis	kuningo
与格	kuninge	kuningon

諸言語への影響

• 中期オランダ語: cōninc
  • オランダ語: koning
  • リンブルフ語: keuning

---

古高ドイツ語

異表記・別形

• cuning, chuninc, chuning, khuninc

語源

西ゲルマン祖語 *kuning < ゲルマン祖語 *kuningaz

名詞

kuning 男性 (plural kuninga)

1. 王、国王。

kuningの語形変化(男性a語幹)

格	単数	複数
主格	kuning	kuninga
対格	kuning	kuninga
属格	kuninges	kuningo
与格	kuninge	kuningum
具格	kuningu	—

諸言語への影響

• 中高ドイツ語: künic, künec
  • アレマン語: Künig, Chüng, Keenig
  • イディッシュ語: קיניג‎ (kinig), קעניג‎ (kenig)
  • ヴィラモヴィアン語: kyng
  • キンブリ語: khuuneg
  • 中部フランケン語: Kinnik, Künning, Künnik
  • ドイツ語: König
  • バイエルン語: Kine, Kini, Kenig, Kineng
  • ラインフランケン語:

    ペンシルヴァニア・ドイツ語: Keenich

  • ルクセンブルク語: Kinnek

---

古ザクセン語

語源

西ゲルマン祖語 *kuning < ゲルマン祖語 *kuningaz

名詞

kuning 男性

1. 王、国王。

kuning (強変化 a語幹)の語形変化

	単数	複数
主格	kuning	kuningos
対格	kuning	kuningos
属格	kuninges	kuningō
与格	kuninge	kuningum

諸言語への影響

• 中世低地ドイツ語: könink, könnink, kunig
  • → ザーターフリジア語: König, Köänig
  • 低地ドイツ語:
    • オランダ低ザクセン語: koaning, könning
    • ドイツ低地ドイツ語: Koning, Köning, Keunig
      • メノー派低地ドイツ語: Kjennich
  • → 西フリジア語: keuning
  • → ラトヴィア語: ķēniņš
  • → ラトガリア語: kieneņš

---

ジャワ語

語源

マレー・ポリネシア祖語 *(ma-)kunij

形容詞

kuning (ngoko体 kuning, krama体 jené)

1. (色) 黄色（きいろ）い。

名詞

kuning (ngoko体 kuning, krama体 jené)

1. (色) 黄色（きいろ）。

---

西海岸バジャウ語

語源

マレー・ポリネシア祖語 *(ma-)kunij

形容詞

kuning

1. (色) 黄色（きいろ）い。

名詞

kuning

1. (色) 黄色（きいろ）。

---

バウ・ビダユ語

名詞

kuning

1. (気象) 稲妻（いなづま）、閃光。

形容詞

kuning

1. 非常に素（す）早（ばや）い。

---

バリ語

ラテン文字表記

kuning

1. ᬓᬸᬦᬶᬂのラテン文字表記。

---

ヒリガイノン語

名詞

kuníng

1. (食肉類) 猫（ねこ）。

---

ブルネイ語

語源

マライック祖語 *kunit < マレー・ポリネシア祖語 *(ma-)kunij

発音

• IPA(?): /ku.niŋ/

形容詞

kuning

1. (色) 黄色（きいろ）い。

名詞

kuning

1. (色) 黄色（きいろ）。

---

マレー語

語源

マライック祖語 *kunit < マレー・ポリネシア祖語 *(ma-)kunij

発音

• (ジョホール・セランゴール) IPA(?): /kuneŋ/
• (リアウ・リンガ) IPA: /kunɪŋ/
• 押韻: -uneŋ, -neŋ, -eŋ
• 押韻: -iŋ

形容詞

kuning (ジャウィ文字 کونيڠ‎)

1. (色) 黄色（きいろ）い。

名詞

kuning (ジャウィ文字 کونيڠ‎, 複数 kuning-kuning, 一人称所有格 kuningku, 二人称所有格 kuningmu, 三人称所有格 kuningnya)

1. (色) 黄色（きいろ）。