parir
ナビゲーションに移動
検索に移動
アストゥリアス語[編集]
語源[編集]
動詞[編集]
parir
- 産む
関連語[編集]
カタルーニャ語[編集]
語源[編集]
動詞[編集]
parir
- 産む
類義語[編集]
関連語[編集]
ガリシア語[編集]
語源[編集]
動詞[編集]
parir
- 産む
- parirの接続法未来第一・三人称単数形
- parirの人称不定詞第一・三人称単数形
類義語[編集]
ポルトガル語[編集]
語源[編集]
発音(?)[編集]
- IPA: /pa.ˈɾiɾ/
動詞[編集]
parir
- 産む
ポルトガル語-ir 動詞 parir の活用
Notes:
| 単数 | 複数 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 一人称 (eu) |
二人称 (tu) |
三人称 (ele/ela/você) |
一人称 (nós) |
二人称 (vós) |
三人称 (eles/elas/vocês) | |
| 不定詞 | ||||||
| 非人称 | parir | |||||
| 人称 | parir | parires | parir | parirmos | parirdes | parirem |
| 現在分詞 | ||||||
| parindo | ||||||
| 過去分詞 | ||||||
| 男性 | parido | paridos | ||||
| 女性 | parida | paridas | ||||
| 直説法 | ||||||
| 現在 | paro | pares | pare | parimos | paris | parem |
| 不完全過去（線過去） | paria | parias | paria | paríamos | paríeis | pariam |
| 完全過去（点過去） | pari | pariste | pariu | parimos | paristes | pariram |
| 過去完了（大過去） | parira | pariras | parira | paríramos | paríreis | pariram |
| 未来 | parirei | parirás | parirá | pariremos | parireis | parirão |
| 過去未来・可能法 | pariria | paririas | pariria | pariríamos | pariríeis | paririam |
| 接続法 | ||||||
| 現在 | para | paras | para | paramos | parais | param |
| 過去 | parisse | parisses | parisse | paríssemos | parísseis | parissem |
| 未来 | parir | parires | parir | parirmos | parirdes | parirem |
| 命令法 | ||||||
| - | para | pare | para | paramos | pari | param |
| 禁止(não) | para | paras | para | paramos | parais | param |
類義語[編集]
関連語[編集]
スペイン語[編集]
語源[編集]
動詞[編集]
parir (一人称現在形: paro, 一人称過去形: parí, 過去分詞: parido)
- 産む
parir の活用
| 不定詞 | parir | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 現在分詞 | pariendo | ||||||
| 過去分詞 | 男性 | 女性 | |||||
| 単数 | parido | parida | |||||
| 複数 | paridos | paridas | |||||
| 単数 | 複数 | ||||||
| 一人称 | 二人称 | 三人称 | 一人称 | 二人称 | 三人称 | ||
| 直説法 | yo | tú vos |
él/ella usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| 現在 | paro | parestú parísvos |
pare | parimos | parís | paren | |
| 不完了過去 | paría | parías | paría | paríamos | paríais | parían | |
| 完了過去 | parí | pariste | parió | parimos | paristeis | parieron | |
| 未来 | pariré | parirás | parirá | pariremos | pariréis | parirán | |
| 過去未来・可能法 | pariría | parirías | pariría | pariríamos | pariríais | parirían | |
| 接続法 | yo | tú vos |
él/ella usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| 現在 | para | parastú parásvos1 |
para | paramos | paráis | paran | |
| 過去 (ra) |
pariera | parieras | pariera | pariéramos | parierais | parieran | |
| 過去 (se) |
pariese | parieses | pariese | pariésemos | parieseis | pariesen | |
| 未来 | pariere | parieres | pariere | pariéremos | pariereis | parieren | |
| 命令法 | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
| - | paretú parívos |
para | paramos | parid | paran | ||
| 禁止 | no paras | no para | no paramos | no paráis | no paran | ||
1 アルゼンチンやウルグアイの「ボセオ」では、接続法現在に関して、むしろ tú の使用を好む。