パイナップル

パイナップル

日本語

名詞

パイナップル

1. パイナップル目パイナップル科アナナス属に属する多年草、またはその果実。その他表記は、パインアップル、パインナップル。

語源

• 英語 pineapple の音写。

類義語

• アナナス
• パイン
• 鳳梨

翻訳

植物

• アストゥリアス語: piña ^(ast) 女性
• アラビア語: أَنَانَاس‎ ^(ar) 男性 (ʾanānās)
• アルメニア語: անանաս ^(hy) (ananas), արքայախնձոր ^(hy) (arkʿayaxnjor)
• イタリア語: ananas ^(it) 男性, ananasso ^(it) 男性
• イディッシュ語: אַנאַנאַס‎ ^(yi) 男性 (ananas)
• インドネシア語: nanas ^(id)
• ウェールズ語: pîn-afal ^(cy) 男性, afal pîn ^(cy) 男性
• ウクライナ語: анана́с ^(uk) 男性 (ananás)
• ウルドゥー語: اناناس‎ ^(ur) 男性 (anānās), انناس‎ ^(ur) (anannās)
• 英語: pineapple ^(en)
• エウェ語: abable ^(ee), atɔtɔ ^(ee)
• エストニア語: ananass ^(et)
• エスペラント: ananaso ^(eo), ananasujo ^(eo)
• オジブウェー語: zhingwaako-mishiimin ^(oj)
• オランダ語: ananas ^(nl) 男性
• カクチケル語: ch’op ^(cak)
• カタルーニャ語: ananàs ^(ca) 男性
• ガリシア語: piñeiro ^(gl) 男性, ananás ^(gl) 男性
• カンナダ語: ಅನಾನಸ್ ^(kn) (anānas)
• ギリシア語: ανανάς ^(el) 男性 (ananás)
• クメール語: ម្នាស់ ^(km) (mnŏəh)
• グリーンランド語: ananassi ^(kl)
• グルジア語: ანანასი ^(ka) (ananasi)
• スウェーデン語: ananas ^(sv) 通性
• スペイン語: piña ^(es) 女性, ananás ^(es) 男性
• スロヴァキア語: ananás ^(sk) 男性
• スワヒリ語: mnanasi ^(sw)
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: а̏нанас ^(sh) 男性

  ラテン文字: ȁnanas ^(sh) 男性

• タイ語: สับปะรด ^(th)
• タガログ語: piña ^(tl)
• タミル語: அன்னாசிப் பழம் ^(ta) (aṉṉācip paḻam)
• チェコ語: ananasovník ^(cs) 男性
• チェチェン語: ананас ^(ce) (ananas)
• チェロキー語: ᏃᏥᎢyᎤᏍᏗᏒᎦᏔ ^(chr) (notsiiyusdisvgata)
• チャミクロ語: mawuli
• 中央メラナウ語: piseng
• 中国語:

  北京官話: 菠蘿 ^(zh), 菠萝 ^(zh) (bōluó) (mainland China), 鳳梨 ^(zh), 凤梨 ^(zh) (fènglí) (Taiwan), 黃梨 ^(zh), 黄梨 ^(zh) (huánglí) (Singapore, Malaysia)

  広東語: 菠蘿 ^(yue), 菠萝 ^(yue) (bo¹ lo⁴), 鳳梨 ^(yue), 凤梨 ^(yue) (fung⁶ lei^4-2) (from Taiwan)

  客家語: 黃梨 ^(hak), 黄梨 ^(hak) (vòng-lì)

  閩南語: 王梨 ^(zh-min-nan) (ông-lâi)

• 朝鮮語: 파인애플 ^(ko) (painaepeul)
• テルグ語: అనాస పండు ^(te) (anāsa paṇḍu)
• デンマーク語: ananas ^(da) 通性
• ドイツ語: Ananas ^(de) 女性
• トルコ語: ananas ^(tr)
• ナヴァホ語: bilasáana diwozhí ^(nv), hosh łikaní ^(nv)
• ナワトル語: matzahtli ^(nah)
• ノルウェー語:

  ノルウェー語（ニーノシュク）: ananas ⁽ⁿⁿ⁾ 男性

  ノルウェー語（ブークモール）: ananas ^(no) 男性

• ハワイ語: hala kahiki ^(haw)
• ハンガリー語: ananász ^(hu)
• ビルマ語: နာနတ် ^(my) (nānatʻ)
• ヒンディー語: अनानास ^(hi) 男性 (anānās), अनन्नास ^(hi) 男性 (anannās)
• フィンランド語: ananas ^(fi), ananaskasvi ^(fi)
• フェロー語: ananas ^(fo) 中性
• フランス語: ananas ^(fr) 男性
• ブルガリア語: анана́с ^(bg) 男性 (ananás)
• ベトナム語: (cây) dứa ^(vi), (cây) thơm ^(vi)
• ヘブライ語: אָנָנָס‎ ^(he) 男性 (ananás)
• ベラルーシ語: анана́с ^(be) 男性 (ananás)
• ペルシア語: آناناس‎ ^(fa) (ânânâs)
• ポーランド語: ananas ^(pl) 男性
• ポルトガル語: ananás ^(pt) 男性 (ポルトガル), abacaxi ^(pt) 男性 (ブラジル)
• マケドニア語: ананас ^(mk) 男性 (ananas)
• マラーティー語: अननस ^(mr) 男性 (annas)
• マレー語: nanas ^(ms)
• ラトヴィア語: ananass ^(lv) 男性, ananāss ^(lv) 男性
• リトアニア語: ananasas ^(lt) 男性
• ルーマニア語: ananas ^(ro) 男性
• ルクセンブルク語: Ananas ^(lb) 男性
• ロシア語: анана́с ^(ru) 男性 (ananás)

果実

• アイスランド語: ananas ^(is) 男性, (まれ) granaldin ^(is) 中性
• アイマラ語: achupaya ^(ay), achupalla ^(ay)
• アイルランド語: anann ^(ga) 男性
• アストゥリアス語: piña ^(ast) 女性
• アゼルバイジャン語: ananas ^(az)
• アフリカーンス語: pynappel ^(af)
• アムハラ語: አናናስ ^(am) (ʾänanas)
• アラビア語: أَنَانَاس‎ ^(ar) 男性 (ʾanānās)
• アルバニア語: ananas ^(sq) 男性
• アルメニア語: անանաս ^(hy) (ananas), արքայախնձոր ^(hy) (arkʿayaxnjor)
• イタリア語: ananas ^(it) 男性
• イディッシュ語: אַנאַנאַס‎ ^(yi) (ananas)
• イド語: ananaso ^(io)
• インドネシア語: nanas ^(id), nenas ^(id), ananas ^(id)
• ウェールズ語: pinafal ^(cy) 男性
• ウォロフ語: sanaanaa ^(wo)
• ウクライナ語: анана́с ^(uk) 男性 (ananás)
• ウズベク語: ananas ^(uz)
• ウルドゥー語: اناناس‎ ^(ur) (anānās)
• 英語: pineapple ^(en)
• エウェ語: abable ^(ee), atɔtɔ ^(ee)
• エストニア語: ananass ^(et)
• エスペラント: ananaso ^(eo)
• エルジャ語: пичеумарь ^(myv) ( pičeumaŕ )
• オジブウェー語: zhingwaako-mishiimin ^(oj)
• オランダ語: ananas ^(nl) 男性
• カクチケル語: ch’op ^(cak)
• カザフ語: ананас ^(kk) (ananas)
• カタルーニャ語: pinya ^(ca) 女性
• ガリシア語: piña ^(gl) 女性, ananás ^(gl) 男性
• カンナダ語: ಅನಾನಸ್ ^(kn) (anānas)
• ギリシア語: ανανάς ^(el) 男性 (ananás)
• キルギス語: ананас ^(ky) (ananas)
• グジャラート語: અનનાસ ^(gu) (ananās), અનાનસ ^(gu) (anānas)
• クメール語: ម្នាស់ ^(km) (mnŏəh)
• グリーンランド語: ananassi ^(kl)
• グルジア語: ანანასი ^(ka) (ananasi)
• ケチュア語: chirimaway ^(qu)
• コーンウォール語: pinaval ^(kw) 男性
• コンゴ語: nanasi ^(kg)
• サモア語: pineapu ^(sm)
• サンスクリット: अनास ^(sa) 男性, 中性 (anāsa)
• シャイアン語: šéstotó'emeno ^(chy)
• ジャワ語: ꦏꦤꦱ꧀ ^(jv) (kanas)
• シンド語: अनानास ^(sd) (anānās), अनास ^(sd) (anās)
• シンハラ語: අන්නාසි ^(si) (annāsi)
• スウェーデン語: ananas ^(sv)
• スコットランド・ゲール語: ubhal-ghiuthais ^(gd) 男性
• スペイン語: piña ^(es) 女性, ananás ^(es) 男性
• スロヴァキア語: ananás ^(sk) 男性
• スロヴェニア語: ananas ^(sl) 男性
• スワヒリ語: nanasi ^(sw)
• スンダ語: ᮌᮔᮞ᮪ ^(su) (ganas), ᮓᮔᮞ᮪ ^(su) (danas)
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: а̏нанас ^(sh) 男性

  ラテン文字: ȁnanas ^(sh) 男性

• タイ語: สับปะรด ^(th)
• タガログ語: pinya ^(tl)
• タジク語: ананас ^(tg) (ananas)
• タヒチ語: painapo ^(ty)
• タマズィグト語: ⴰⵏⴰⵏⴰⵚ ^(tzm) (ananaṣ)
• タミル語: அன்னாசி ^(ta) (aṉṉāci)
• チェコ語: ananas ^(cs) 男性
• チェチェン語: ананас ^(ce) (ananas)
• チベット語: ཐང་འབྲས ^(bo) (thang 'bras)
• チャミクロ語: mawuli
• 中国語:

  北京官話: 菠蘿 ^(zh), 菠萝 ^(zh) (bōluó) (mainland China), 鳳梨 ^(zh), 凤梨 ^(zh) (fènglí) (Taiwan), 黃梨 ^(zh), 黄梨 ^(zh) (huánglí) (Singapore, Malaysia)

  広東語: 菠蘿 ^(yue), 菠萝 ^(yue) (bo¹ lo⁴), 鳳梨 ^(yue), 凤梨 ^(yue) (fung⁶ lei^4-2) (from Taiwan)

  客家語: 黄梨 ^(hak), 黃梨 ^(hak) (vòng-lì)

  閩東語: 王梨 ^(cdo) (uòng-lì), 黃梨 ^(cdo) (uòng-lì)

  閩南語: 王梨 ^(zh-min-nan) (ông-lâi)

• 中部ドゥスン語: tintingabai ^(dtp)
• 朝鮮語: 파인애플 ^(ko) (painaepeul)
• チワン語: bohloz ^(za)
• ツォンガ語: xihenge ^(ts)
• ディベヒ語: އަލަނާސި‎ ^(dv) (alanāsi)
• テトゥン語: ai-nanás ^(tet), ananás ^(tet)
• テルグ語: పైనాపిల్ ^(te) (paināpil)
• デンマーク語: ananas ^(da)
• ドイツ語: Ananas ^(de) 女性
• トゥンブカ語: chinanazi ^(tum)
• トク・ピシン: painap ^(tpi), ananas ^(tpi)
• トルクメン語: ananas ^(tk)
• トルコ語: ananas ^(tr)
• トンガ語: fainā ^(to)
• ナヴァホ語: bilasáana diwozhí ^(nv), hosh łikaní ^(nv)
• ナポリ語: ananassas ^(nap)
• ナワトル語: matzahtli ^(nah)
• 古典ナワトル語: matzahtli, matzatli
• 西フリジア語: ananas ^(fy)
• ネパール語: भुइँ कटहर ^(ne) (bhuĩ kaṭahar)
• ノルウェー語:

  ノルウェー語（ニーノシュク）: ananas ⁽ⁿⁿ⁾ 男性

  ノルウェー語（ブークモール）: ananas ^(no) 男性

• ハイチ語: zannanna ^(ht)
• ハウサ語: abarba ^(ha) 女性
• バスク語: anana ^(eu)
• バニュマス語: ꦤꦤꦱ꧀ ^(map-bms) (nanas)
• ハワイ語: hala kahiki ^(haw), hala kea ^(haw)
• ハンガリー語: ananász ^(hu)
• バンジャール語: kanas ^(bjn)
• ルシン語: анана́с ^(rue) 男性 (ananás)
• ビルマ語: နာနတ် ^(my) (nānatʻ)
• ヒンディー語: अनानास ^(hi) 男性 (anānās), अनन्नास ^(hi) 男性 (anannās)
• フィジー・ヒンディー語: painap ^(hif)
• フィンランド語: ananas ^(fi)
• フェロー語: ananas ^(fo) 中性
• フランス語: ananas ^(fr) 男性
• ブルガリア語: анана́с ^(bg) 男性 (ananás)
• ベトナム語: (trái) dứa ^(vi), (quả) thơm ^(vi), khóm ^(vi)
• ヘブライ語: אָנָנָס‎ ^(he) 男性 (ananás)
• ベラルーシ語: анана́с ^(be) 男性 (ananás)
• ペルシア語: آناناس‎ ^(fa) (ânânâs)
• ベンガル語: আনারস ^(bn)
• ポーランド語: ananas ^(pl) 男性
• ポルトガル語: ananás ^(pt) 男性 (ポルトガル), abacaxi ^(pt) 男性 (ブラジル)
• マケドニア語: ананас ^(mk) 男性 (ananas)
• マダガスカル語: mananasy ^(mg)
• マラーティー語: अननस ^(mr) 男性 (annas)
• マラナオ語: nanas (nɔm ənat)
• マラヤーラム語: കൈതച്ചക്ക ^(ml) (kaitaccakka)
• マレー語: nanas ^(ms)
• マン島語: annane ^(gv)
• モンゴル語: хан боргоцой ^(mn) (khan borgotsoi)
• ヤミ語: pinapo
• ラーオ語: ຫມາກນັດ ^(lo) (māk nat)
• ラトヴィア語: ananass ^(lv) 男性
• リトアニア語: ananasas ^(lt) 男性
• リンガラ語: ananási ^(ln)
• ルーマニア語: ananas ^(ro) 男性
• ルクセンブルク語: Ananas ^(lb) 男性
• ロシア語: анана́с ^(ru) 男性 (ananás)
• ロマンシュ語: ananas ^(rm) 女性
• ワライ語: pinya ^(war)
• 南部タイ語: ยานัด