هب

アラビア語

語源

語根 ه ب ب‎ (h-b-b)

動詞

هَبَّ (habba) I型, non-past يَهُبُّ‎‎ (yahubbu)

1. 風（かぜ）が吹（ふ）く。
2. 激怒する。
3. （静止状態から突然）動（うご）く。

Conjugation of

هَبَّ

(第I型geminate, 動名詞 هَبّ or هُبُوب or هَبِيب)

動名詞s الْمَصَادِر						هَبّ or هُبُوب‎ or هَبِيب‎ habb or hubūb or habīb
能動分詞 اِسْم الْفَاعِل						هَابّ‎ hābb
受動分詞 اِسْم الْمَفْعُول						مَهْبُوب‎ mahbūb
能動態 الْفِعْل الْمَعْلُوم
		単数 الْمُفْرَد				双数 الْمُثَنَّى			複数 الْجَمْع
		1人称 الْمُتَكَلِّم	2人称 الْمُخَاطَب	3人称 الْغَائِب		2人称 الْمُخَاطَب	3人称 الْغَائِب		1人称 الْمُتَكَلِّم	2人称 الْمُخَاطَب	3人称 الْغَائِب
直説法完了 الْمَاضِي	男	هَبَبْتُ‎ hababtu	هَبَبْتَ‎ hababta	هَبَّ habba		هَبَبْتُمَا‎ hababtumā	هَبَّا‎ habbā		هَبَبْنَا‎ hababnā	هَبَبْتُمْ‎ hababtum	هَبُّوا‎ habbū
	女		هَبَبْتِ‎ hababti	هَبَّتْ‎ habbat			هَبَّتَا‎ habbatā			هَبَبْتُنَّ‎ hababtunna	هَبَبْنَ‎ hababna
直説法未完了 الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	男	أَهُبُّ‎ ʾahubbu	تَهُبُّ‎ tahubbu	يَهُبُّ‎ yahubbu		تَهُبَّانِ‎ tahubbāni	يَهُبَّانِ‎ yahubbāni		نَهُبُّ‎ nahubbu	تَهُبُّونَ‎ tahubbūna	يَهُبُّونَ‎ yahubbūna
	女		تَهُبِّينَ‎ tahubbīna	تَهُبُّ‎ tahubbu			تَهُبَّانِ‎ tahubbāni			تَهْبُبْنَ‎ tahbubna	يَهْبُبْنَ‎ yahbubna
接続法 الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	男	أَهُبَّ‎ ʾahubba	تَهُبَّ‎ tahubba	يَهُبَّ‎ yahubba		تَهُبَّا‎ tahubbā	يَهُبَّا‎ yahubbā		نَهُبَّ‎ nahubba	تَهُبُّوا‎ tahubbū	يَهُبُّوا‎ yahubbū
	女		تَهُبِّي‎ tahubbī	تَهُبَّ‎ tahubba			تَهُبَّا‎ tahubbā			تَهْبُبْنَ‎ tahbubna	يَهْبُبْنَ‎ yahbubna
要求法 الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	男	أَهُبَّ‎ or أَهُبِّ‎ or أَهْبُبْ‎ ʾahubba or ʾahubbi or ʾahbub	تَهُبَّ‎ or تَهُبِّ‎ or تَهْبُبْ‎ tahubba or tahubbi or tahbub	يَهُبَّ‎ or يَهُبِّ‎ or يَهْبُبْ‎ yahubba or yahubbi or yahbub		تَهُبَّا‎ tahubbā	يَهُبَّا‎ yahubbā		نَهُبَّ‎ or نَهُبِّ‎ or نَهْبُبْ‎ nahubba or nahubbi or nahbub	تَهُبُّوا‎ tahubbū	يَهُبُّوا‎ yahubbū
	女		تَهُبِّي‎ tahubbī	تَهُبَّ‎ or تَهُبِّ‎ or تَهْبُبْ‎ tahubba or tahubbi or tahbub			تَهُبَّا‎ tahubbā			تَهْبُبْنَ‎ tahbubna	يَهْبُبْنَ‎ yahbubna
命令法 الْأَمْر	男		هُبَّ or هُبِّ or اُهْبُبْ‎ hubba or hubbi or uhbub			هُبَّا‎ hubbā				هُبُّوا‎ hubbū
	女		هُبِّي‎ hubbī							اُهْبُبْنَ‎ uhbubna
受動態 الْفِعْل الْمَجْهُول
		単数 الْمُفْرَد				双数 الْمُثَنَّى			複数 الْجَمْع
		1人称 الْمُتَكَلِّم	2人称 الْمُخَاطَب	3人称 الْغَائِب		2人称 الْمُخَاطَب	3人称 الْغَائِب		1人称 الْمُتَكَلِّم	2人称 الْمُخَاطَب	3人称 الْغَائِب
直説法完了 الْمَاضِي	男	—	—	هُبَّ hubba		—	—		—	—	—
	女		—	—			—			—	—
直説法未完了 الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	男	—	—	يُهَبُّ‎ yuhabbu		—	—		—	—	—
	女		—	—			—			—	—
接続法 الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	男	—	—	يُهَبَّ‎ yuhabba		—	—		—	—	—
	女		—	—			—			—	—
要求法 الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	男	—	—	يُهَبَّ‎ or يُهَبِّ‎ or يُهْبَبْ‎ yuhabba or yuhabbi or yuhbab		—	—		—	—	—
	女		—	—			—			—	—