Brot

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』

ナビゲーションに移動検索に移動

brot 、 broť 、 brót 、 bröt 、 brøt 、および Brot. も参照。

中部フランケン語[編集]

異表記・別形[編集]

Brut

語源[編集]

中高ドイツ語及び古高ドイツ語 brot

名詞[編集]

Brot 中性

(食品, モーゼル・フランケン) パン。
(食品, モーゼル・フランケン) パンの一塊（ひとかたまり）。

ドイツ語[編集]

1. deutsches Brot (ドイツのパン)

1. vier Scheiben Brot (パン4切れ)

2. links: ein Wurstbrot, rechts: ein Wurstbrötchen (左にブルストの一切れ、右はブルストのプチパン)

発音[編集]

IPA(?): /bʀoːt/
音声:
音声:

語源[編集]

中高ドイツ語 brōt < 古高ドイツ語 brōt < ゲルマン祖語 *braudą < 印欧祖語 *bʰrew-

名詞[編集]

Brot 中性 (属格Brotes 又は Brots, 複数形 Brote, 指小辞Brötchen)

(食品) パン。
- Sonntags geht meine Mutter immer Brot kaufen.
  毎日曜日に母は、パンを買いに行く。
  - 「食糧」の意味で使われる例がある。
  Unser tägliches Brot gib uns heute.
  わたしたちの日ごとの糧を今日もお与えください。（『主の祈り』）
パンのひとかたまり、一切れ。
- Ich gehe in die Küche und mache mir ein Brot.
  私は台所に行って、サンドイッチを作る。

Brot の格変化

	単数	複数
主格	Brot	Brote
属格	Brotes, Brots	Brote
与格	Brot, Brote (古語)	Broten
対格	Brot	Brote

関連語[編集]

複合語: 1. Vollkornbrot, Schwarzbrot, Graubrot, Weißbrot, Brotkasten, täglich Brot, Abendbrot
複合語: 2. Brotzeit, Butterbrot, Käsebrot, Wurstbrot,
派生語: 1. brotlos, Brötchen

成句[編集]

1. dumm wie Brot

連語[編集]

1. Brot backen
1. ein Brot kaufen
1. eine Scheibe Brot
1. ein Laib Brot
2. sich ein Brot machen
2. ein Brot essen

ペンシルヴァニア・ドイツ語[編集]

語源[編集]

中高ドイツ語及び古高ドイツ語 brōt

名詞[編集]

Brot 中性

(食品) パン。

ルクセンブルク語[編集]

語源[編集]

古高ドイツ語 brāto < ゲルマン祖語 *brēdô

発音[編集]

IPA(?): /bʀoːt/

名詞[編集]

Brot 男性 (複数形 Broten)

(料理) ロースト。

関連語[編集]

broden

「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=Brot&oldid=1618856」から取得

隠しカテゴリ: