head
出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』
目次 |
英語 [編集]
語源 [編集]
- 中世英語:hed, heed, heved, heaved＜ 古英語:hēafod (“頭、頂上、首長”), hafola (“head”), ＜ ゲルマン祖語 *haubudan (“頭”)＜ 印欧祖語 *káput (“頭”)（ *kapōlo (“頭”)）
同系語 [編集]
- スコットランド語:heid, hede, hevid, heved (“頭”)
- 北フリジア語:hood (“頭”)
- オランダ語:hoofd (“頭”)
- ドイツ語:Haupt (“頭”)
- スウェーデン語:huvud (“頭”)
- アイスランド語:höfuð (“頭”)
- ラテン語:caput (“頭”)
- サンスクリット:कपुच्छल (kabúcchala, “うなじの毛”), (kapālam, “カップ、頭蓋骨”).
発音 [編集]
名詞 [編集]
- （可算） 頭（あたま）。
- Be careful when you pet that dog on the head; it may bite.
- その犬の頭を撫でる時には気をつけてね、噛むかもよ。
- Be careful when you pet that dog on the head; it may bite.
- （可算） （精神活動としての）頭脳。
- The company is looking for people with good heads for business.
- この会社は、ビジネスに関して頭がいい人材を探している。
- He has no head for heights.
- 彼は高いところが気にならない。
- The company is looking for people with good heads for business.
- （可算） 考え。
- This song keeps going through my head.
- この曲が頭の中を回り続けている。
- This song keeps going through my head.
- （可算） 冒頭。
- What does it say on the head of the page?
- 長方形のテーブルにおける上座。
- During meetings, the supervisor usually sits at the head of the table.
- 会合の間は、その管理人はデーブルの上座に座る。
- During meetings, the supervisor usually sits at the head of the table.
類義語 [編集]
- (人体・頭): caput; (slang) noggin, （俗語） loaf, (俗語) nut, (俗語) noodle, (俗語) bonce
- (（精神的）頭脳): mind
- (考え): composure, poise
複合語・成句 [編集]
複合語・成句
形容詞 [編集]
head (比較形なし)
- 頭の。
- 主要な。
- The head cook.
- 最上位を占める。
- 先頭の。
- head sea
- head wind
類義語 [編集]
対義語 [編集]
- (先頭の): tail
動詞 [編集]
head (三単現: heads, 現在分詞: heading, 過去形: headed, 過去分詞: headed )
- （他動詞） ～を取り仕切る。
- Who heads the board of trustees?
- （他動詞、 サッカー） ヘディングをする。
- （自動詞） へさきを向ける。
- （釣） 頭を執る。
- The salmon are first headed and then scaled.
- 鮭はまず頭を取ってから測定される。
- The salmon are first headed and then scaled.
成句 [編集]
関連語 [編集]
エストニア語 [編集]
形容詞 [編集]
head
