kirjoittaa

フィンランド語

語源

バルト・フィン祖語 *kirjoittadak, kirja

発音^(?)

• IPA^(?): /ˈkirjoi̯tːɑːˣ/, [ˈkirjo̞i̯t̪ːɑː(ʔ)]
• 分綴: kir‧joit‧taa

動詞

kirjoittaa

1. 書（か）く、執筆する。
2. （文字を）綴（つづ）る。
3. タイプする（konekirjoittaaの短縮形）。

活用

"kirjoittaa" の活用 (muistaa型)

直説法
現在					現在完了
	肯定		否定			肯定		否定
人称	単数	複数	単数	複数	人称	単数	複数	単数	複数
1人称	kirjoitan	kirjoitamme	en kirjoita	emme kirjoita	1人称	olen kirjoittanut	olemme kirjoittaneet	en ole kirjoittanut	emme ole kirjoittaneet
2人称	kirjoitat	kirjoitatte	et kirjoita	ette kirjoita	2人称	olet kirjoittanut	olette kirjoittaneet	et ole kirjoittanut	ette ole kirjoittaneet
3人称	kirjoittaa	kirjoittavat	ei kirjoita	eivät kirjoita	3人称	on kirjoittanut	ovat kirjoittaneet	ei ole kirjoittanut	eivät ole kirjoittaneet
受動	kirjoitetaan		ei kirjoiteta		受動	on kirjoitettu		ei ole kirjoitettu
過去					過去完了
	肯定		否定			肯定		否定
人称	単数	複数	単数	複数	人称	単数	複数	単数	複数
1人称	kirjoitin	kirjoitimme	en kirjoittanut	emme kirjoittaneet	1人称	olin kirjoittanut	olimme kirjoittaneet	en ollut kirjoittanut	emme olleet kirjoittaneet
2人称	kirjoitit	kirjoititte	et kirjoittanut	ette kirjoittaneet	2人称	olit kirjoittanut	olitte kirjoittaneet	et ollut kirjoittanut	ette olleet kirjoittaneet
3人称	kirjoitti	kirjoittivat	ei kirjoittanut	eivät kirjoittaneet	3人称	oli kirjoittanut	olivat kirjoittaneet	ei ollut kirjoittanut	eivät olleet kirjoittaneet
	kirjoitettiin		ei kirjoitettu		受動	oli kirjoitettu		ei ollut kirjoitettu
条件法
現在					現在完了
	肯定		否定			肯定		否定
人称	単数	複数	単数	複数	人称	単数	複数	単数	複数
1人称	kirjoittaisin	kirjoittaisimme	en kirjoittaisi	emme kirjoittaisi	1人称	olisin kirjoittanut	olisimme kirjoittaneet	en olisi kirjoittanut	emme olisi kirjoittaneet
2人称	kirjoittaisit	kirjoittaisitte	et kirjoittaisi	ette kirjoittaisi	2人称	olisit kirjoittanut	olisitte kirjoittaneet	et olisi kirjoittanut	ette olisi kirjoittaneet
3人称	kirjoittaisi	kirjoittaisivat	ei kirjoittaisi	eivät kirjoittaisi	3人称	olisi kirjoittanut	olisivat kirjoittaneet	ei olisi kirjoittanut	eivät olisi kirjoittaneet
受動	kirjoitettaisiin		ei kirjoitettaisi		受動	olisi kirjoitettu		ei olisi kirjoitettu
命令
現在					現在完了
	肯定		否定			肯定		否定
人称	単数	複数	単数	複数	人称	単数	複数	単数	複数
1人称	–	kirjoittakaamme	–	älkäämme kirjoittako	1人称	–	olkaamme kirjoittaneet	–	älkäämme olko kirjoittaneet
2人称	kirjoita	kirjoittakaa	älä kirjoita	älkää kirjoittako	2人称	ole kirjoittanut	olkaa kirjoittaneet	älä ole kirjoittanut	älkää olko kirjoittaneet
3人称	kirjoittakoon	kirjoittakoot	älköön kirjoittako	älkööt kirjoittako	3人称	olkoon kirjoittanut	olkoot kirjoittaneet	älköön olko kirjoittanut	älkööt olko kirjoittaneet
受動	kirjoitettakoon		älköön kirjoitettako		受動	olkoon kirjoitettu		älköön olko kirjoitettu
可能
現在					現在完了
	肯定		否定			肯定		否定
人称	単数	複数	単数	複数	人称	単数	複数	単数	複数
1人称	kirjoittanen	kirjoittanemme	en kirjoittane	emme kirjoittane	1人称	lienen kirjoittanut	lienemme kirjoittaneet	en liene kirjoittanut	emme liene kirjoittaneet
2人称	kirjoittanet	kirjoittanette	et kirjoittane	ette kirjoittane	2人称	lienet kirjoittanut	lienette kirjoittaneet	et liene kirjoittanut	ette liene kirjoittaneet
3人称	kirjoittanee	kirjoittanevat	ei kirjoittane	eivät kirjoittane	3人称	lienee kirjoittanut	lienevät kirjoittaneet	ei liene kirjoittanut	eivät liene kirjoittaneet
受動	kirjoitettaneen		ei kirjoitettane		受動	lienee kirjoitettu		ei liene kirjoitettu

名詞形
不定詞				分詞
		能動	受動		能動	受動
第一不定詞短形		kirjoittaa		現在	kirjoittava	kirjoitettava
第一不定詞長形		kirjoittaakseen2		過去	kirjoittanut	kirjoitettu
第二不定詞	内格	kirjoittaessa1	kirjoitettaessa	動作主分詞	kirjoittama1, 3
	具格	kirjoittaen	–	否定	kirjoittamaton
第三不定詞	内格	kirjoittamassa	–	1) 通常所有接辞を伴う。 2) 所有接辞を伴ってのみ使われる。これは３人称単数形と３人称複数形の形である。 3) 自動詞の場合は存在しない。「-ma」接辞のついた名詞と混同してはいけない。
	出格	kirjoittamasta	–
	入格	kirjoittamaan	–
	接格	kirjoittamalla	–
	欠格	kirjoittamatta	–
	具格	kirjoittaman	kirjoitettaman
第四不定詞	主格	kirjoittaminen
	分格	kirjoittamista
第五不定詞		kirjoittamaisillaan2

複合語

• allekirjoittaa