とねりこ

日本語

名詞

とねりこ【梣・𪜸】

1. (木) ゴマノハグサ目トネリコ属に属する落葉樹。 学名:Fraxinus japonica。

翻訳

訳語

• アイスランド語: askur ^(is) 男性, eski ^(is) 中性
• アイルランド語: fuinseog ^(ga) 女性
• アストゥリアス語: freisnu ^(ast) 男性
• アゼルバイジャン語: göyrüş ^(az), vən ^(az)
• アブハズ語: ажа ^(ab) (aža)
• アラビア語: مُرَّان‎ ^(ar) 男性 (murrān), دَرْدَار‎ ^(ar) 男性 (dardār)
• アルーマニア語: frapsin ^(roa-rup)
• アルバニア語: frashër ^(sq) 男性
• アルメニア語: հացենի ^(hy) (hacʿeni), հացի ^(hy) (hacʿi)
• イタリア語: frassino ^(it) 男性
• イディッシュ語: אַשבוים‎ ^(yi) 男性 (ashboym)
• イングリア語: saarni ^(izh), saarne ^(izh)
• ウェールズ語: onn ^(cy) 女性 (集合名詞)
• ヴェネツィア語: fràsene ^(vec) 男性, fràsino ^(vec) 男性, fràsen ^(vec) 男性, fràsan ^(vec) 男性
• ウズベク語: shumtol ^(uz)
• ウディ語: зиддаход (ziddaχod), ҝоьруьджнаьход (gʲörüǯnäχod)
• 英語: ash ^(en), ash tree ^(en)

  古英語: æsċ ^(ang) 男性

• エストニア語: saar ^(et)
• エストレマドゥーラ語: fresnu ^(ext)
• エスペラント: frakseno ^(eo)
• エルジャ語: сирть ^(myv) ( śirť )
• オジブウェー語: aagimaak ^(oj)
• オスマン語: دیش بوداق‎ ^(ota) (diş budak)
• オセット語: кӕрз ^(os) (kærz)
• オック語: fraisse ^(oc) 男性
• オランダ語: es ^(nl) 男性
• カザフ語: шаған ^(kk) (şağan)
• カタルーニャ語: freixe ^(ca) 男性
• ガリシア語: freixo ^(gl) 男性
• ギリシア語: μελιά ^(el) 女性 (meliá), φλαμουριά ^(el) 女性 (flamouriá), φράξος ^(el) 男性 (fráxos)

  古典ギリシア語: μελία ^(grc) 女性 (melía)

• グルジア語: იფანი ^(ka) (ipani), კოპიტი ^(ka) (ḳoṗiṭi)
• クルド語:

  クルマンジー: benav ^(ku)

  ソラニー: بِناو‎ ^(ku) (binaw)

• サルデーニャ語: frassu ^(sc), oga ^(sc)
• シャイアン語: mótó'e ^(chy)
• スヴァン語: იფ ^(sva) (ip), ლა̈ჯრა ^(sva) (läǯra)
• スウェーデン語: ask ^(sv)
• スコットランド・ゲール語: uinnseann ^(gd) 男性
• スドヴィア語: vōsis 男性
• スペイン語: fresno ^(es) 男性
• スロヴァキア語: jaseň ^(sk) 男性
• スロヴェニア語: jesen ^(sl) 男性
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字: јасен ^(sh) 男性

  ラテン文字: jasen ^(sh) 男性

• ソルブ語:

  高地ソルブ語: jaseń ^(hsb) 女性

  低地ソルブ語: jaseń ^(dsb) 男性

• タガログ語: presno ^(tl)
• ダルマチア語: uarno 男性, guarn 男性
• チェコ語: jasan ^(cs) 男性
• チェチェン語: къахьашту ^(ce) (q̇aḥaštu)
• チェロキー語: ᏙᏧ ^(chr) (dotsu)
• 中国語: 梣 ^(zh) (cén), 桉樹 ^(zh) (ānshù)
• 朝鮮語: 물푸레나무 ^(ko) (mulpurenamu)
• デンマーク語: ask ^(da) 通性
• ドイツ語: Esche ^(de) 女性

  ドイツ低地ドイツ語: esch ^(nds), isch ^(nds)

• トルコ語: dişbudak ^(tr)
• ナヴァホ語: dahbaʼ ^(nv)
• ナナイ語: сивагдан ^(gld)
• 西フリジア語: esk ^(fy) 通性
• ノルウェー語: ask ^(no) 男性
• ノルマン語: frêne ^(nrm) 男性
• バスク語: lizar ^(eu)
• ハンガリー語: kőris ^(hu)
• ヒダツァ語: mishba
• フィンランド語: saarni ^(fi)
• フェロー語: ask ^(fo) 女性, askur ^(fo) 男性
• フランス語: frêne ^(fr) 男性
• フリウリ語: frassin ^(fur) 男性
• ブルガリア語: ясен ^(bg) (jasen)
• ヘブライ語: מֵילָה‎ ^(he) 女性 (melá)
• ベラルーシ語: я́сень ^(be) 男性 (jásjenʹ)
• ペルシア語: زبان گنجشک‎ ^(fa) (zabân-gonješk), ون‎ ^(fa) (van)
• ポーランド語: jesion ^(pl) 男性
• ポルトガル語: freixo ^(pt) 男性
• マオリ語: ahe ^(mi)
• マケドニア語: јасен ^(mk) (jasen)
• マルタ語: fraxxnu ^(mt)
• マン島語: unjin ^(gv) 男性
• メグレル語: ლანჯი ^(xmf) (lanǯi), კოპიტი ^(xmf) (ḳoṗiṭi), იფონი ^(xmf) (iponi)
• メノー派低地ドイツ語: Asch ^(nds) 女性
• モクシャ語: сирек ^(mdf) ( śiŕek )
• ラテン語: fraxinus ^(la) 女性
• ラトヴィア語: osis ^(lv) 男性
• ラトガリア語: ūss ^(ltg) 男性
• リトアニア語: uosis ^(lt) 男性
• ルーマニア語: frasin ^(ro) 男性
• ロマンシュ語: fraissen ^(rm), fraischen ^(rm), fressen ^(rm)
• レオン語: freisnu
• ロシア語: я́сень ^(ru) 男性 (jásenʹ)
• ワロン語: frinne ^(wa) 男性