コンテンツにスキップ

テンプレート:zh-cat

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
[編集] [キャッシュ破棄] テンプレートの解説
この解説は、 テンプレート:zh-cat/doc 編集 | 履歴から呼び出されています。
このテンプレートには、サンドボックステストケースもありません。(解説

使い方

[編集]

中国語のカテゴリを付けるためのテンプレート。単漢字にも2つ以上の漢字からなる語彙にも使用出来る。

引数

[編集]
引数の一覧
引数指定内容既定値説明
1 ソートキー無し必須。ソートキーはピンイン(声調は1〜4の番号)で入力。
2 - 10 カテゴリ無し省略可。品詞や分野等のカテゴリを入力する。なお、品詞は日本語でも英語(noun、verb等)でも可。
常用字及び次常用字無し常用字なら「1」、次常用字なら「2」と入力する。
簡体字無し簡体字なら「1」、 類推簡化字なら「2」、 新加坡漢字なら「3」と入力する。
HSK HSKレベル(旧基準)無し旧基準のHSK(漢語水平考試)で指定されている語彙にHSKレベルのカテゴリを付与する。「甲」「乙」「丙」「丁」で該当の級を指定。
HSK2 HSKレベル(新基準)無し新基準のHSKで指定されている語彙にHSKレベルのカテゴリを付与する。「1」〜「6」の数字で該当の級を指定。
HSK3 HSKレベル(新基準)無し新基準のHSKレベルの級が複数設定されている場合に使用。「1」〜「6」の数字で該当の級を指定。

カテゴリ

[編集]

このテンプレートは、貼り付けられたページに次のカテゴリを適用します:

カテゴリソートキー説明
カテゴリ:中国語‎引数1このテンプレートを使用した全ての項目に適用
カテゴリ:中国語‎ (引数1で指定した品詞や分野)引数1引数2以降を用いた場合に適用
カテゴリ:HSKレベル(該当の級)引数1引数HSK、HSK2、HSK3を用いた場合に適用
カテゴリ:常用字‎引数1「常=1」と指定した場合に適用
カテゴリ:次常用字‎引数1「常=2」と指定した場合に適用
カテゴリ:簡体字‎引数1「簡=1」と指定した場合に適用
カテゴリ:類推簡化字‎引数1「簡=2」と指定した場合に適用
カテゴリ:新加坡漢字‎引数1「簡=3」と指定した場合に適用
カテゴリ:社会主義核心価値観引数1社会主義核心価値観に定義付けられた語彙に自動でカテゴリを付与する。

使用例

[編集]
  • 沉淀 → {{zh-cat|chen2dian4|名詞|動詞|化学|hsk=丁|hsk2=6}}
  • → {{zh-cat|qi4|名詞|動詞|常=1|簡=1|hsk=乙}}
  • 爱国 → {{zh-cat|ai4guo2|名詞}}(「カテゴリ:社会主義核心価値観」は指定せずとも自動付与されます)

関連項目

[編集]