利用者・トーク:Pm85122
ナビゲーションに移動
検索に移動
質問[編集]
はじめまして、Mtodoと申します。 チュノムの記事を作られているようですが、一点質問です。 「𠄩」には、haiの他、hơi, vàiの音が、「𠀧」には、baの他、bơの音があるとのことで、haiとbaはベトナム語固有音ということは承知しているのですが、その他の音は、どのようなときにその発音がなされるのでしょうか。
あと、「簡潔な漢字の記事」とのことですが、漢字の記事については、比較的、厳密なフォーマット（テンプレート:標準の内容/漢字）があります。それから、必要な情報が欠落したものを作成されると、補修するのが大変なので、その点ご配慮願います。--Mtodo 2011年12月10日 (土) 10:30 (UTC)
- ご指摘ありがとうございます、Pm85122です。
- 「𠄩」にはhai、「𠀧」にはbaの音があるというのは知っていたのですが、この字の中国のページに飛ぶと、こちらの表記がありました。
- もしやこの表記もなされることがあるのか、と思い掲載したのですが、今の私の資料では不明確で、正しい情報でなかった可能性もありますので、hai、ba以外の表記は削除いたしました。
- そして、漢字の記事の情報の欠落についてですが、私の資料でもわからない部分が多かったのですが、意義だけでも便利のために載せておきたい、という所存でありました。
- 出来る限りは調べたのですが、どうしても見つからず、その点が多いまま投稿してしまいました・・・反省しております --Pm85122 2011年12月10日 (土) 10:51 (UTC)