出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
- 閩南語: 泉州:
- 白話字: lia̍k-thêng
- 台湾ローマ字: lia̍k-thîng
- 普実台文: liagteeng
- IPA (泉州): /liak̚²⁴⁻² tʰiɪŋ²⁴/
- 閩南語: 廈門, 漳州:
- 白話字: le̍k-thêng
- 台湾ローマ字: li̍k-thîng
- 普実台文: legteeng
- IPA (漳州): /liɪk̚¹²¹⁻²¹ tʰiɪŋ¹³/
- IPA (廈門): /liɪk̚⁴⁻³² tʰiɪŋ²⁴/
- 潮州語:
- 潮州拼音: lêh8 tian5
- 潮州白話字: le̍h thiâⁿ
- IPA(?): /leʔ⁴⁻² tʰĩã⁵⁵/
歷 程 (韓国: 역정 (yeokjeong), 北朝鮮: 력정 (ryeokjeong) )
- 歴程。