appartenir

フランス語

語源

後期ラテン語 appertinēre

発音^(?)

• IPA^(?): /a.paʁ.tə.niʁ/ :

動詞

appartenir

1. (+ à)付属する
2. (+ à)関係する

• -ir動詞のグループの動詞。contenirやdétenirのように-tenirで終わる動詞はこのように活用する。

   appartenirの活用

		単純時			複合時
不定詞		appartenir			avoir appartenu
gérondif		en appartenant			en avant appartenu
現在分詞		appartenant
過去分詞		appartenu
人称		単数			複数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直説法		je (j’)	tu	il	nous	vous	ils
単純時	現在	appartiens	appartiens	appartient	appartenons	appartenez	appartiennent
	半過去	appartenais	appartenais	appartenait	appartenions	apparteniez	appartenaient
	単純過去	appartins	appartins	appartint	appartînmes	appartîntes	appartinrent
	単純未来	appartiendrai	appartiendras	appartiendra	appartiendrons	appartiendrez	appartiendront
	条件法現在	appartiendrais	appartiendrais	appartiendrait	appartiendrions	appartiendriez	appartiendraient
複合時	複合過去	avoir の現在形 + appartenu
	大過去	avoir の半過去形 + appartenu
	前過去	avoir の単純過去形 + appartenu
	前未来	avoir の未来形 + appartenu
	条件法現在	avoir の条件法現在形 + appartenu
接続法		que je (j’)	que tu	qu’il	que nous	que vous	qu’ils
単純時	現在	appartienne	appartiennes	appartienne	appartenions	apparteniez	appartiennent
	半過去	appartinsse	appartinsses	appartînt	appartinssions	appartinssiez	appartinssent
複合時	過去	avoir の接続法現在形 ＋ appartenu
	大過去	avoir の接続法半過去形 ＋ appartenu
命令法		–	tu	–	nous	vous	–
		—	appartiens	—	appartenons	appartenez	—

派生語

• appartenance